Table des Matières
Publicité
This selection erases the measurements
made with the chronometer. Confirma-
tion of the deletion is requested.
At the end of the operation, the display
will return to the CHRONOMETER menu.
DIAGNOSTICS
This allows the possibility to interact with
the motorcycle's systems and perform di-
agnostics on them. It can only be activat-
ed by inserting an access code that only
Moto Guzzi Service Centers have.
LANGUAGES
You can use this function to choose
which language is used on the display.
The options that can be chosen are:
- ITALIANO
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- DEUTSCH
- ESPAÑOL
At the end of the operation, the display
will return to the LANGUAGES menu.
72
Au terme de l'opération, l'afficheur revient
au menu CHRONOMÈTRE.
DIAGNOSTIC
Cette fonction est connectée via interface
avec les systèmes présents sur la moto
pour en effectuer le diagnostic. Pour l'ac-
tiver, il faut saisir un code d'accès que
seuls possèdent les centres d'assistance
Moto Guzzi.
LANGUES
À l'intérieur de cette fonction, il est pos-
sible de choisir la langue d'affichage. Les
options disponibles sont :
- ITALIANO
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- DEUTSCH
- ESPAÑOL
Au terme de l'opération, l'afficheur revient
au menu LANGUES.
Publicité
Table des Matières
