d. Ne transportez jamais d'enfants, même si les lames sont
débrayées. Ils risquent de tomber et d'être gravement
blessés ou de gêner le fonctionnement sécuritaire de
l'appareil.
e. Faites très attention en vous approchant des virages
masqués, des portails, des buissons, des arbres et des
autres objets qui peuvent vous empêcher d'apercevoir un
enfant.
f.
Pour éliminer tout risque d'accident en marche arrière,
débrayez toujours les lames avant d'utiliser l'appareil en
marche arrière.
g. Ne permettez pas aux enfants de s'approcher d'un moteur
chaud ou d'un moteur en marche. Ils risquent de se brûler.
h. Retirez la clé lorsque l'appareil est laissé sans surveillance
afin d'empêcher toute utilisation non autorisée.
2. Ne permettez jamais aux enfants de moins de 16 ans d'utiliser
l'appareil. Les enfants de 16 ans et plus doivent lire et
comprendre les instructions et les consignes de sécurité dans
ce manuel et sur l'appareil. Ils doivent être formés et supervisés
par un adulte.
Remorquage
1. Ne remorquez pas d'accessoires lourds derrière l'appareil (par
ex. une remorque chargée, un rouleau à gazon, etc.) sur une
pente supérieure à 5 degrés.
2. Ne remorquez qu'avec un appareil équipé d'une attache de
remorquage. N'accrochez l'équipement remorqué qu'au point
d'attache.
3. Suivez les recommandations du fabricant quant aux limites de
poids de l'équipement remorqué et au remorquage sur une
pente.
4. Ne transportez jamais de personnes sur l'équipement
remorqué.
5. Le poids de l'équipement remorqué sur une pente peut faire
perdre la traction et le contrôle de l'appareil.
6. Circulez lentement et prévoyez une distance supplémentaire
pour vous arrêter.
7. Effectuez des virages larges pour éviter une mise en
portefeuille.
Transport de l'appareil
1. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé sur les voies
publiques. Les appareils utilisés sur les voies publiques doivent
respecter les ordonnances provinciales et locales, SAE J137 et
ANSI/ASABE S279 (exigences d'éclairage et de marquage).
2. Soyez prudent lorsque vous déchargez ou chargez l'appareil
sur une remorque ou un camion.
3. Si vous utilisez des rampes, elles doivent être de pleine
dimension et stables, avoir une capacité nominale suffisante
et être bien attachées à la remorque ou au camion. L'angle des
rampes ne doit pas dépasser 15° et la remorque ou le camion
doit être stationné sur une surface plane.
4. L'appareil doit être fixé sur une remorque ou un camion à l'aide
de sangles, chaînes, câbles, cordes ou de tout autre dispositif
jugé adéquat. L'avant et l'arrière de l'appareil doivent être bien
attachés latéralement et horizontalement à la remorque ou au
camion.
Système de protection du conducteur
1. Cet appareil est équipé d'un système de protection du
conducteur qui inclut :
a. Une structure de protection anti-retournement ou un
dispositif de protection du conducteur à configuration fixe
ou repliable.
b. Une ceinture de sécurité à enrouleur.
2. La structure de protection anti-retournement est conçue
pour offrir, en cas de renversement ou de basculement, un
espace indéformable au conducteur à condition qu'il porte
sa ceinture de sécurité correctement à l'intérieur de la zone
assise désignée de l'appareil. La structure de protection anti-
retournement doit être utilisée dans sa position redressée
et verrouillée en tout temps sauf dans les circonstances où
elle doit être temporairement repliée pour éviter d'entrer
en contact avec des objets tels que les branches d'arbres,
les cordes à linge, les fils de retenue en acier, les poteaux
électriques, les édifices, etc.
DANGER ! Une structure de protection anti-
retournement endommagée doit être remplacée
avant de pouvoir utiliser l'appareil.
3. L'utilisateur doit correctement attacher la ceinture de sécurité
autour de sa taille et la porter en tout temps, sauf dans le cas
où la structure de protection anti-retournement est :
a. Incorrectement installée ou mal attachée à l'appareil.
b. Endommagée au point de compromettre sa qualité
structurelle.
c. Dans une position autre que redressée et verrouillée.
4. La ceinture de sécurité sur le siège à suspension est attachée
à la partie mobile du siège; le support du siège doit donc
être bien retenu à son point de pivotement et celui-ci doit
être fixé au châssis de l'appareil. Sur le siège standard (sans
suspension), la ceinture de sécurité est attachée au siège
ou au châssis de l'appareil. Cependant, si un ensemble à
suspension est installé sur le siège, la ceinture de sécurité doit
être attachée à la partie mobile du siège ou au mécanisme de
suspension, le support du siège doit être bien retenu à son
point de pivotement et celui-ci doit être fixé au châssis de
l'appareil.
DANGER ! La ceinture de sécurité ne doit pas être
attachée si la structure de protection anti-
retournement est repliée ou absente. Une ceinture de
sécurité usée ou endommagée doit être remplacée
avant de pouvoir utiliser l'appareil.
5. Le grillage de protection et le toit amovible peuvent faire
dévier les branches d'arbres, les cordes à linge et tout autre
obstacle qui autrement pourraient entrer en contact avec la
structure de protection anti-retournement. Le contact de la
structure de protection anti-retournement ou du dispositif de
protection du conducteur avec les objets tels que les branches
d'arbres, les cordes à linge, les fils de retenue en acier, les
poteaux électriques et les édifices peut causer le basculement
ou le renversement de l'appareil. Un toit amovible offre une
protection contre le soleil et la pluie.
6. La structure de protection anti-retournement et la ceinture de
sécurité font partie intégrante de cet appareil et ne doivent
donc pas être retirées ou modifiées en aucune façon.
S
1 — c
ection
onSigneS de Sécurité importanteS
5