Español
Tipo
S001
estación neumática, modelo de
mesa.
SF 811
estación neumática, modelo para
instalación estática, de fijación verti-
cal.
STS Trimmer
estación neumática con depósito de
agua, 1,4 litro.
Estas estaciones disponen de un
pedal, un manómetro con manorre-
ductor y un soporte de turbina.
Uso previsto
Producto destinado exclusivamente
al uso profesional. Estas estaciones
están destinadas a laboratorios, pro-
tésicos o ceramistas. No se han dise-
ñado para su uso en aplicaciones
clínicas.
Datos técnicos y montaje
Montaje S001
fig. 1
Fijación SF 811
fig. 2
STS Trimmer
fig. 3
Clasificación
Conforme con la directiva 98/37/EC
relativa a las máquinas.
Dimensiones L x P x A
S001:
140 x 113 x 163 mm
SF 811:
86 x 75 x 165 mm
STS Trimmer: 288 x 156 x 195 mm
Peso
S001:
1.250 g
SF 811:
300 g
STS Trimmer:
3.200 g
Presión de aire en la entrada
S001 & SF 811 & STS Trimmer:
min. 500 kPa y max. 800 kPa
Consumo de aire a la salida
S001 & SF 811: 35 normalitro/min
STS Trimmer:
40 normalitro/min
Presión del aire a la salida
S001 & SF 811: 250 kPa - 300 kPa
A la entrega de la estación, ésta viene
ESP
ya regulada con una presión de
300 kPa.
STS Trimmer según la indicación de
la estación.
No se debe utilizar la turbina
con una presión de aire superior
a la necesaria. (ver instruccio-
nes REF 2100038)
STS Trimmer
1. Llenado del depósito de agua
Desenrosque lentamente el tapón del
depósito para proceder a la despresu-
rización del mismo. Rellene el depó-
sito con agua destilada o desmi-
neralizada con ayuda de los acce-
sorios que se incluyen.
Vuelva a enroscar el tapón hasta
el fondo sin apretarlo; el depósito
pasará a estar de nuevo bajo presión.
2. Activación y ajuste del spray
Active el spray poniendo la palanca
en la posición ON. Ajuste el caudal
de agua con el tornillo de ajuste
verde y el caudal de aire, con el azul.
No sobrepase la cantidad de agua,
ya que el periodo de utilización
entre llenados dependerá de dicha
cantidad.
3. Funcionamiento
Seleccione spray OFF/ON.
Active el pedal: la turbina comen zará
a girar y el spray se activará según la
selección.
4. Manorreductor con filtro
Este dispositivo se ha diseñado con
un purgador automático. Para acti-
var esta función se aconseja despre-
surizar el STS Trimmer una vez por
semana.
Mantenimiento
Utilice única y exclusivamente pro-
ductos de mantenimiento y piezas
originales de Bien-Air Dental. El uso
de otros productos y piezas puede
anular la garantía.
Limpie la caja con agua y detergen-
te para lavavajillas.
No sumerja el dispositivo en solucio-
nes desinfectantes.
No sumerja el dispositivo en un baño
11