Télécharger Imprimer la page

Würth 1952 003 240 Traduction Des Instructions De Service D'origine page 5

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

sich an den Sitz der kleinen Kerne lehnen (Abb. 11).
• Die Doppelspitze mit Griff (Bezug 1952 003 245) (Abb. 12)
stecken und durch einen Elektrobohrer bohren bis die Spitze den
Anschlag erreicht (Abb. 13). Der Obenteil der kleinen Kerze
entfernt worden ist.
• Die Feder ¼" mit Verlängerung (Bezug 1952 003 249) auf
dem Windeisen aufstellen und das manuelle Gewinde beginnen
(Abb. 14-15).
• Nach Gewinde, den Führungskörper (Bezug 1952 003 241)
+ das Gewindestück ¼" (Bezug 1952 003 249) + die Mutter
CH30 verwenden und anschrauben (Abb. 16 - 17); das
Abziehen der kleinen Kerze durchführen (Abb. 18).
• Um das Gewinde der neuen Kerze zu erneuern, die Feder M10
(Bezug 1952 003 260) (Abb. 19) verwenden.
N.B. Um zu vermeiden dass die Abfälle des
Gewindeschneidens in den Sitz der kleinen Kerze eindringen,
Schmierfett verwenden, um die Abfälle aufzuhalten.
Motoren 2.2 - 2.5 dCi
• Wenn die kleine Kerze noch intakt ist und es durch den
Standardschlüssel nicht gelöst wird, den ausgestatteten Schlüssel
Torx (Bezug 1952 003 248 + 1952 003 247) verwenden und
auf den Obenteil wirken (Abb. 1).
• Wenn die kleine Kerze gebrochen ist oder der Vorgang
scheitert, bohren und abziehen.
• Die Buchse Torx für das Abziehen des Obenteils der elektrischen
Verbindung verwenden.
N.B. Während dieses Vorgangs, kann die elektrische
Verbindung ganz oder teilweise herauskommen. In den
ersten Fall nicht das Bohren aber das Gewindeschneiden
durchführen.
• Das Führungsrohr (Bezug 1952 003 248 + 1952 003 247)
nehmen und in dem gebliebenen Teil der Elektrode stecken
(Abb. 2). Die Spitze Ø 3.5 mm verwenden, um die Elektrode
der kleinen Kerze zu bohren.
• Den Führungskörper auf dem Führungsblock einbauen (Bezug
1952 003 243) (Abb. 20), es an dem Motor durch die zwei
Schrauben befestigen und den Sitz des Injektors zentrieren
(Abb. 21).
• Die Doppelspitze mit Griff (Bezug 1952 003 246) (Abb. 22)
stecken und durch einen Elektrobohrer bohren bis die Spitze den
Anschlag erreicht (Abb. 23).
Der Obenteil der kleinen Kerze entfernt worden ist.
• Die Feder ¼" mit Verlängerung (Bezug 1952 003 249) auf
16
18
19
20
22
17
21
23
5

Publicité

loading