Arjohuntleigh Minstrel Notice D'utilisation page 14

Utilisation du Minstrel et des harnais
3. Déplacer le Minstrel vers le patient. S'assurer que le
berceau mobile se situe au niveau de l'épaule du
patient ou légèrement en dessous et que la partie
large du berceau soit dirigée vers le patient (voir
illustrations 10 et 11).
4. Positionner le Minstrel suffisamment près du patient.
Si nécessaire, écarter les pieds du châssis pour
faciliter le transfert (voir illustration 10). Il faut
parfois placer les pieds du patient sur le châssis ou
par-dessus celui-ci.
5. Une fois le Minstrel en place, fixer les clips de
fixation des sangles aux points d'attache du berceau
mobile. Utiliser les sangles qui conviennent le
mieux à la morphologie du patient. S'assurer que les
sangles droite et gauche pour les épaules sont de la
même couleur. Le berceau mobile peut s'incliner
vers l'avant ou vers l'arrière pour faciliter la fixation
du harnais (voir illustration 11).
Illustration 11
6. Ensuite, attacher les sangles des jambes en croix
aux points d'attache du berceau mobile, de sorte
qu'elles soient attachées aux crochets opposés. Pour
attacher les sangles en croix, les faire se croiser
(voir illustration 12a). Utiliser les sangles qui
conviennent le mieux à la morphologie du patient
(voir illustration 12b). Les sangles droite et gauche
utilisées pour les jambes doivent être de la même
couleur.
Pour s'assurer une hygiène personnelle optimale et des soins
adaptés aux parties intimes du patient, le harnais peut être
fixé sans croisement (voir illustration 13) en faisant glisser le
rabat de jambe gauche sous la jambe gauche et en attachant la
sangle au crochet gauche. Répéter la procédure pour le côté
droit.
Il est recommandé d'utiliser la combinaison de sangles jaune/
jaune, afin d'aider le patient à se placer en position allongée
Illustration 10
et de permettre au soignant d'accéder facilement aux parties
intimes du patient.
Noter que cette position est moins confortable pour le patient.
Par conséquent, il est conseillé de limiter la durée de cette
position.
7. Utiliser la télécommande pour soulever le patient.
Éloigner le lève-personne du fauteuil.
8. Continuer à soulever le patient jusqu'à que ses pieds
se situent approximativement à 10 cm au-dessus des
pieds du châssis. Placer le patient dans une position
confortable. Avant de déplacer le lève-personne, le
patient doit faire face au soignant (voir illustration
14).
Illustration 12a
12
Illustration 12b
Illustration 13
Illustration 14