Arjohuntleigh Minstrel Guide De Référence Rapide

GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
Minstrel
Ce Guide de référence rapide vise à transmettre aux professionnels de
santé et aux autres utilisateurs des informations portant uniquement sur
les aspects fonctionnels du système. Ce Guide ne remplace en aucun
cas les consignes de sécurité générales, les mises en garde et les
recommandations fournies dans la notice d'utilisation du dispositif portant
la référence MMX15030.EN.M.
Consulter la notice d'utilisation avant d'utiliser le produit.
Vue d'ensemble
1. Placer le harnais sur le patient (en veillant à utiliser la taille correcte). Lors de l'utilisation d'un
harnais de toilette, vérifier que la sangle de poitrine est fermement attachée et que les bras du
patient se trouvent en dehors du harnais. Avant chaque utilisation, vérifier le harnais pour repérer
toutes traces de détérioration. En cas de détérioration, ne pas l'utiliser.
2. Placer le MINSTREL devant le patient, écarter les pieds du châssis, si besoin est. Si nécessaire,
placer les jambes du patient sur le châssis ou par-dessus celui-ci.
3. Régler la hauteur du bras de levage approximativement à la hauteur des épaules.
4. Attacher le harnais au MINSTREL en vérifiant que les boucles sont bien attachées. Le tendre avant
de le lever.
5. À l'aide de la télécommande ou du panneau de commande jumelé, lever le patient jusqu'à la
hauteur requise.
6. Rapprocher les pieds du châssis, puis effectuer le transfert du patient au fauteuil, au lit ou aux
toilettes.
7. Placer le patient au-dessus du fauteuil, du lit ou des toilettes, les mollets touchant légèrement le
fauteuil, par exemple, puis l'abaisser en position assise.
8. Détendre la tension exercée sur le harnais en faisant descendre le patient, puis retirer le harnais du
MINSTREL.
9. Retirer le MINSTREL, en veillant à enlever les pieds du patient du châssis.
10. Retirer le harnais dans lequel est placé le patient.
Tirer les boucles de fixation dans
le sens de la flèche.
Haut/Bas
Utiliser la télécommande pour
déplacer le bras de levage.
Ouvrir/
Fermer châssis
Si nécessaire, remonter le bouton
de descente d'urgence.
Si nécessaire, appuyer sur le
bouton rouge d'arrêt d'urgence
pour arrêter tout déplacement
électrique.
ABR15030.FR.M_07 · 08/2019