Description du produit/fonctions
Télécommande : La télécommande est utilisée pour la
montée et la descente du bras de levage. Les flèches sur les
boutons indiquent les directions correspondantes (voir
illustration 2). Si la pression exercée sur un bouton est
relâchée pendant l'utilisation, le déplacement motorisé
s'arrête immédiatement. La télécommande est fixée au lève-
personne par un câble de prolongement et dispose d'un
crochet (voir illustration 2) qui permet de l'accrocher
facilement à ce dernier.
ATTENTION
Ne pas laisser tomber la télécommande dans l'eau, au
risque de déclencher un court-circuit.
Ne pas utiliser la télécommande pour tirer le lève-
personne, au risque d'endommager cette dernière.
Soulever
Tableau de commande supplémentaire : Au
d'utiliser la télécommande, le bras de levage peut être monté
et baissé en appuyant sur les boutons situés à l'arrière du mât.
Les fonctions sont indiquées sur les boutons (voir
illustration 1, élément 10)
Appuyer sur le bouton approprié déclenche le mouvement et
ce dernier s'arrête immédiatement dès qu'on cesse d'appuyer
sur le bouton. Ces boutons fonctionnent même si le câble de
la télécommande est débranché.
Bouton d'arrêt d'urgence (rouge) : En cas d'urgence,
s'il faut arrêter immédiatement tout mouvement motorisé
(par une manœuvre autre qu'en relâchant la pression sur le
bouton de la commande manuelle), appuyer sur le bouton
d'arrêt d'urgence situé à droite du circuit électronique/de la
batterie (illustration 1, élément 20).
Une fois le bouton d'arrêt d'urgence activé, il doit être
réinitialisé en tournant le capuchon rouge jusqu'à ce qu'il
ressorte. Le Minstrel peut alors se remettre à fonctionner.
Bouton de mise sous tension/réinitialisation (vert) :
Appuyer sur le bouton pour allumer le Minstrel.
Bouton de mise hors tension (rouge) : Appuyer sur
ce bouton pour éteindre le Minstrel.
Abaisser
Illustration 2
lieu
8
Protection contre les surcharges : Elle
automatiquement de sorte que la surcharge s'affichera sur
l'écran LCD et le témoin sonore émettra un bip continu.
Aussi, le Minstrel s'arrêtera de fonctionner en cas de
surcharge, par exemple si le patient soulevé est plus lourd que
la capacité maximale admissible du Minstrel.
Si la protection contre la surcharge s'est déclenchée, la
déverrouiller en relâchant le bouton de la télécommande (ou
le bouton du tableau de commande situé à l'arrière du mât
de levage). Ensuite, le patient peut être abaissé en appuyant
sur le bouton de descente de la télécommande ou du tableau
de commande. Retirer le patient du lève-personne.
Bouton de descente d'urgence dans le cas d'une
défaillance du système : À utiliser dans le cas d'une
panne électrique. Si le lève-personne ne peut pas être abaissé
en utilisant la télécommande ou le tableau de commande et
que le patient est toujours positionné dans le harnais, utiliser
le bouton d'urgence du vérin (voir élément 11 des
illustrations 1 et 3) afin d'abaisser le bras de levage.
L'étiquette située sur le côté du bouton d'urgence indique le
fonctionnement (voir illustration 3). Le fonctionnement est
le suivant : soulever le mécanisme jusqu'à ce que le poids du
patient permette au mât de levage de descendre lentement.
Relâcher le mécanisme pour interrompre la descente.
Ne procéder ainsi qu'en cas de défaillance du système, ne
pas utiliser cette commande pour un fonctionnement
normal.
AVERTISSEMENT
Toujours placer un fauteuil ou un autre support
adapté sous le patient avant de l'abaisser lorsque le
bouton de descente est utilisé.
fonctionne
Étiquette
Illustration 3