Publicité
7. Чтобы задействовать механизм замыкания шва:
Затягивайте шов до тех пор, пока не образуется
требуемая петля. Поверните механизм замыкания шва
в дистальном направлении, чтобы зафиксировать шов.
См. рис. 7.
Рис. 7
Примечание. При необходимости изменить положение
катетера разомкните механизм замыкания шва,
повернув ручку в проксимальном направлении до
точки сопротивления.
Предостережение. Не поворачивайте механизм
замыкания шва дальше точки сопротивления. При
поворачивании механизма замыкания шва дальше
точки сопротивления не произойдет высвобождение
шва, которое позволит петле распрямиться после
извлечения.
8. После того как установка была подтверждена и
механизм замыкания шва был повернут в наиболее
дистальное положение, нажатием установите механизм
замыкания шва в разъем, чтобы зафиксировать его.
Теперь механизм замыкания шва зафиксирован. См.
рис. 8.
Рис. 8
9. Теперь запирающийся дренажный катетер ReSolve
можно соединить с подходящим дренажным мешком,
трубкой или колпачком-заглушкой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При использовании спирта для
очистки разъема катетера подождите достаточно
времени, чтобы спирт испарился, прежде чем
подсоединять катетер к дренажной трубке или
колпачку-заглушке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ слишком туго
затягивать соединение между дренажным катетером и
дренажной трубкой или колпачком-заглушкой.
Примечание. Должен быть предусмотрен режим
промывки с учетом состояния каждого пациента и
протокола врача.
Примечание. Проинструктируйте пациента или другого
медицинского работника по вопросам надлежащего
функционирования и (или) технического обслуживания
прибора.
ЗАМЕНА, ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ИЛИ
ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАТЕТЕРА
1. Отсоедините катетер от дренажного мешка, трубки
или колпачка-заглушки.
2. Для распрямления петли «свиной хвостик»
используйте один из следующих способов.
Способ 1.
• С помощью репозиционирующего
инструмента совместите отверстие круглой
части репозиционирующего инструмента с
ручкой механизма замыкания шва.
• Установите плоскую заднюю часть
репозиционирующего инструмента
вокруг разъема катетера.
• Осторожно сожмите их вместе.
• Снимите репозиционирующий инструмент
и поверните механизм замыкания шва в
наиболее проксимальное положение.
Предостережение. Не поворачивайте механизм
замыкания шва дальше точки сопротивления. При
поворачивании механизма замыкания шва дальше
точки сопротивления не произойдет высвобождение
шва, которое позволит петле распрямиться после
извлечения.
Способ 2. Только для замены или извлечения: заведите
проволочный проводник повышенной прочности со
свободно висящим наконечником диаметром 0,038"
(0,97 мм) за дистальный конец катетера, срежьте разъем
дренажного катетера и разрежьте шов. В результате шов
и петля высвободятся.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Шов больше не будет прикреплен
к катетеру. Будьте внимательны: извлеките и шов, и
катетер.
3. Для замены катетера или сохранения доступа:
проведите соответствующий проволочный проводник
через катетер; подтвердите положение проволочного
проводника с помощью диагностической визуализации.
Проволочный проводник будет поддерживать
доступ к месту дренажа. Для облегчения установки
проволочного проводника можно использовать
канюлю, придающую жесткость.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если показано длительное
применение катетера, рекомендуемое время его
нахождения в организме не должно превышать 90
дней. Врач должен оценить состояние запирающегося
дренажного катетера ReSolve через 90 дней после
установки или ранее.
4. Осторожно извлеките запирающийся дренажный
катетер ReSolve. Далее выполните либо замену катетера,
либо ушивание кожи.
ВНИМАНИЮ ЛЕЧАЩЕГО ВРАЧА: ЕСЛИ ПАЦИЕНТ НЕ
БУДЕТ НАХОДИТЬСЯ ПОД ВАШИМ ДАЛЬНЕЙШИМ
НАБЛЮДЕНИЕМ, РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПРИЛОЖИТЬ К КАРТЕ
ПАЦИЕНТА «УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ» ИЛИ РАЗДЕЛ
ОБ ИЗВЛЕЧЕНИИ КАТЕТЕРА.
Publicité
