TOHATSU VC85BS Manuel De L'utilisateur page 208

(7) Rimozione e installazione del coperchio
Il coperchio deve essere rimosso quando si sostitusce la batteria o si pulisce
il filtro della pompa per il vuoto.
1) Rimozione del coperchio anteriore
a) Sbloccare la maniglia in due punti;
girare a sinistra di un quarto di giro.
b) Rimuovere lentamente il coperchio,
prestando
potrebbe entrare in contatto con la
maniglia di tensione della pompa per il
vuoto.
2) Rimozione del coperchio posteriore
a) Staccare il tappo della candela nei due
punti e aprire il coperchio utilizzando i
perni di supporto.
b) Far passare i tappi delle candele
attraverso i fori per raggiungere i cavi.
c) (Eccetto che nei modelli VC85BS,
VC82ASE)
d) Rimuovere il coperchio dai perni.
NOTA :
Retirer le capotage avant en premier, et la
capotage arrière ensuite.
3) Installazione del coperchio
Assemblare in ordine inverso rispetto a
quello di rimozione.
Il gancio (in 2 punti di ciascun coperchio)
deve essere allineato alla presa dell'anello
di rinforzo prima di essere inserito con
decisione.
NOTA :
Assemblare prima il coperchio posteriore e quindi quello anteriore.
attenzione all'area
- 25 -
che
Manopola
Perno
Gancio
11