5
Securing the baby sieat in the ehicle
Before you can secure the baby seat in your vehi-
cle, your baby must be secured in the baby seat as
described in chapter 4.
Danger!
ife hazard by airbag!
An airbag hitting the baby seat can cause
serious injuries to your baby, possibly resulting
in death.
Do not use the baby seat on the passenger
seat if the passenger airbag is active!
For seats with side airbags, please observe
the instructions in your owner's manual.
Caution!
oss of protecti e properties!
Improper use of the shoulder straps will cause
them to lose their protective properties.
Do not twist or change the shoulder straps.
5.1 Selecting a position within the ehicle
Always secure the baby seat onto the vehicle seat in
a rearward-facing position.
5
Fi ation de la coque pour bébé dans
le éhicule
avoir attaché votre bébé, comme décrit au chapitre 4.
Danger !
Risque de danger par l airbag !
Un airbag heurtant la coque risque de blesser
gravement votre bébé ou même de le tuer.
N'utilisez pas la coque pour bébé sur les
sièges des passagers avec airbag frontal en
service !
Pour les places assises équipées d'airbags
dans le manuel d'utilisation de votre véhicule.
Attention !
Perte de la fonction de protection !
Une mise en place incorrecte des bretelles
annule leur fonction de protection.
Veillez à ne pas tordre ou intervertir les bretelles.
5.1 Choi de la position dans le éhicule
Fixez toujours la coque pour bébé dans le sens
contraire à la marche sur le siège du véhicule.
38