Medidas De Protección Por Parte Del Usuario - Pfeifer HIT GK 8 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Únicamente personas competentes o personas
cualificadas están autorizadas a utilizar los accesorios
de eslingado.
Las siguientes indicaciones tienen el objetivo de res-
paldar al usuario en la preparación y la realización de
procesos de elevación. No son en absoluto exhaustivas
y no sustituyen la capacitación de los eslingadores.
En este sentido, también se hace referencia a la
ISO 12480-1, así como a la DGUV Información para
eslingadores 209-013, la BetrSV y otras disposiciones
vigentes, también las que afectan al mercado del país
correspondiente.
AVISO: Antes de iniciar el proceso de
elevación debe asegurarse que la carga
puede moverse libremente y no está
anclada o fijada de otro modo.
AVISO: Es importante conocer el peso de la
carga a elevar. Si no está indicada, podría
ser posible extraer la información de los
documentos de transporte, los manuales,
planos, etc. Si no es posible obtener ninguna
información, entonces debe estimarse la
masa en lo posible mediante cálculo.
AVISO: Para evitar que la carga oscile
peligrosamente y para mantenerla en
posición durante la descarga se recomien-
da utilizar un cable de sujeción.
ATENCIÓN: Para el eslingado de la cadena
debe tenerse en cuenta que las manos
y otras partes del cuerpo estén alejadas
e la cadena para evitar lesiones.
La carga debe levantarse solo un poco para
comprobar si está fijada de forma segura
y se mantiene en la posición prevista.
ATENCIÓN: Se debe preparar el lugar en el
que se va a depositar la carga. La base debe
ser lo suficientemente resistente para so-
portar el peso de la carga, debiéndose tener
en cuenta no dañar o deformar espacios
huecos o tuberías. Debe proporcionarse
suficiente espacio libre y acceso alrededor
del punto de descarga. Ninguna persona
debe permanecer en dicha zona. Puede ser
necesario tener preparados elementos de
madera o material similar para garantizar la
estabilidad de la carga depositada o proteger
la base o la carga.
ATENCIÓN: La carga debe depositarse
cuidadosamente. Debe evitarse que la
eslinga de cadena quede bloqueada debajo
de la carga, ya que en caso contrario podría
dañarse. Antes de soltar la cadena se debe
comprobar si la carga se encuentra estable
y correctamente apoyada. Esto es especial-
mente importante en caso de varias piezas
sueltas en el eslingado en cesto o la eleva-
ción estrangulada. Tras depositar la carga
se debe retirar la eslinga de cadena ma-
nualmente. La eslinga de cadena no debe
retirarse con el equipo de elevación, ya que
podría engancharse y volcar la carga. La
carga no debe rodarse por encima de la
eslinga de cadena, ya que esta podría
dañarse.
8. Medidas de protección
por parte del usuario
PELIGRO: Para el eslingado, así como para el proceso
de elevación deben utilizarse guantes. Sin excepción,
si la eslinga de cadena se utiliza bajo condiciones con
limitaciones de uso deben aplicarse los factores de
reducción indicados para la capacidad de carga con
el fin de garantizar la suficiente seguridad.
PELIGRO: Además, para evitar lesiones, debe utilizarse
también casco protector, zapatos de seguridad y gafas
de protección.
¡Eslingas de cadena 12/2021 / Reservado el derecho a modificaciones!
11