Cadre Légal Et Normatif, Prescriptions; Prescriptions Et Règles Techniques Qui Ont Été Prises En Considération Lors De La Production Ou De La Fabrication Des Élingues De Levage; Prescriptions Et Règles Techniques Qui; Des Élingues De Levage - Pfeifer HIT GK 8 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

3. Cadre légal et normatif,
prescriptions
3.1 Prescriptions et règles techniques
qui ont été prises en considération
lors de la production ou de la fabri-
cation des élingues de levage
Directives CE applicables :
• Directive Machines CE 2006/42/CE
Normes européennes harmonisées appliquées :
• DIN EN 818-1 – Chaînes de levage à maillons
courts – Sécurité – Partie 1 : conditions générales
de réception
• DIN EN 818-2 – Chaînes de levage à maillons
courts – Sécurité – Partie 2 : chaînes de tolérance
moyenne pour élingues en chaînes – Classe 8
• DIN EN 818-4 – Chaînes de levage à maillons
courts – Sécurité – Partie 4 : élingues en chaînes –
Classe 8
• DIN EN 818-6 – Chaînes de levage à maillons
courts – Sécurité – Partie 6 : élingues en chaînes –
Spécification pour l'information sur l'utilisation et la
maintenance qui doit être fournie par le fabricant
• DIN 21061:2020-02 (ébauche, anciennement :
PAS 1061)
• DIN EN 1677-1 Accessoires pour élingues –
Sécurité – Partie 1 : accessoires en acier forgé –
Classe 8
• DIN EN 1677-2 Partie 2 : crochets de levage en acier
forgé à linguet – Classe 8
• DIN EN 1677-3 Partie 3 : crochets autobloquants
en acier forgé – Classe 8
• DIN EN 1677-4 Partie 4 : mailles – Classe 8
Élingues en chaîne 12/2021 / Sous réserve de modifications !
4
3.2 Prescriptions et règles techniques
qui doivent être appliquées lors de
l'utilisation et de l'application, ainsi
que lors du contrôle des élingues de
levage
• Directive 2009/104/CE pour l'utilisation par les
travailleurs au travail d'équipements de travail
et ses transpositions nationales
• Règlements des compagnies d'assurance accident
légales
• Normes EN et normes nationales et autres règles
techniques reconnues des États membres de l'Union
européenne ou de la Turquie ou d'autres États
contractants de l'Accord sur l'Espace économique
européen, en fonction du lieu d'utilisation de l'élingue
– exemples de prescriptions et normes nationales
appliquées pour l'utilisation, l'application et le
contrôle, ainsi que les règles de sécurité et de santé
au travail avec des élingues de levage :
• Allemagne : règlement DGUV 109-017 (anciennement :
BGR 500) Utilisation de l'équipement de travail
• Allemagne : Information DGUV 209-013
• Autriche : AMVO (règlement sur les équipements
de travail)
• Suisse : directives EKAS
• Autres
4. Description /
Données techniques
Les élingues en chaîne PFEIFER à un ou plusieurs brins
classe 8, classe 10 et classe 12 sont confectionnées
à partir de chaînes PFEIFER, de maillons de jonction et
d'accessoires. Elles servent à la liaison entre une char-
ge à soulever et un crochet de grue (c.-à-d. élingage)
pour ensuite soulever et transporter cette charge.
Les élingues en chaîne sont identifiées conformément
à la norme EN 818-1. Elles sont dotées d'une plaquette
d'identification qui indique la charge maximale d'utilisa-
tion – en fonction de l'angle d'inclinaison pour les
élingues en chaîne à plusieurs brins. Cette plaquette
d'identification indique en outre le nombre de brins,
le numéro de série ainsi que le diamètre nominal de la
chaîne.