Raccourcissement De Chaînes; Modes D'élingage - Pfeifer HIT GK 8 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

4.6 Raccourcissement de chaînes
La mise en œuvre de raccourcisseurs de chaîne permet
de faire varier la longueur de chaîne. Ceci s'avère néces-
saire pour compenser les asymétries des points d'élinga-
ge de manière que la charge soit soulevée horizontale-
ment et de manière stable. Pour ce faire, régler la longueur
souhaitée du point d'élingage jusqu'au crochet de rac-
courcissement puis introduire le maillon suivant dans
le siège du crochet. Corriger le cas échéant.
ATTENTION: situation dangereuse avec
risque de dommages matériels si elle n'est
pas évitée.
L'utilisation de raccourcisseurs de chaîne n'entraîne pas
une répartition symétrique de la charge !
Les raccourcissements ne peuvent être effectués
qu'avec des crochets de raccourcissement ou des
griffes ad hoc. Veiller à l'application correcte lors d'un
raccourcissement et d'un transport de charge.
ATTENTION: une mauvaise utilisation peut
entraîner la chute de la charge.
Avant chaque processus de levage, vérifier le positionne-
ment de la chaîne dans le raccourcisseur.
Lors de cette manœuvre, la charge ne peut être soule-
vée que s'il est garanti que les chaînes ne vont pas
glisser, comme illustré ci-dessous :
Fig. 4.6.1 : bon
Tendeur à deux chapes
Si un tendeur à deux chapes est utilisé dans une élingue
en chaîne afin de fixer la longueur d'un brin, il faut
utiliser une chaîne de sécurité afin que le tendeur à deux
chapes ne puisse pas se dévisser. Ce faisant, veiller au
montage correct. Ceci n'est pas nécessaire si le tendeur
à deux chapes est doté d'un dispositif anti-dévissage
automatique. Le tendeur à deux chapes doit être agréé
pour une mise en œuvre avec des élingues en chaîne.
Fig. 4.6.2 : mauvais
Chocs
La mise en charge doit être exempte de chocs. Si des
chocs violents risquent de survenir, par ex. à la suite de
la chute de la charge dans l'élingue en chaîne encore
hors charge, il est interdit d'utiliser l'élingue en chaîne.
En cas de chocs moyens, par ex. dus au glissement de
l'élingue en chaîne lors de son ajustement à la forme de
la charge, appliquer une réduction de la charge maxima-
le d'utilisation d'au moins 30 %. Éviter les cas de figure
dynamiques. Les brins de l'élingue doivent être ajustés
sans aucune torsion et droits (sans nœuds). Les an-
neaux de suspension et crochets ou autres accessoires
assurant la liaison avec la charge ou avec le crochet de
grue doivent également bouger librement et être ajustés
dans le sens de charge.
4.7 Modes d'élingage
Les élingues en chaîne peuvent être appliquées sur la
charge selon plusieurs modes d'élingage.
Anschlagart direkt
Dans le cadre d'un élingage direct, les composants sont
directement reliés aux points d'élingage sur la charge.
Veiller à la compatibilité du crochet et des points d'élin-
gage de manière que la charge repose bien sur le siège
du crochet et non pas sur son bec. Le linguet de sécu-
rité ou le clapet doit être fermé.
En cas d'utilisation d'une élingue en chaîne à plusieurs
brins, veiller à ce que les becs des crochets pointent vers
l'extérieur – à moins que ces crochets ne soient conçus
spécialement pour une autre utilisation. L'orientation des
becs des crochets peut être modifiée en tournant simple-
ment l'anneau de suspension – la tête en bas.
Mode d'élingage bagué
Dans ce cas, les brins de l'élingue en chaîne sont intro-
duits à travers ou sous une charge et l'élément d'élingage
est accroché ou mouflé sur la chaîne (voir fig. 4.7.1).
Ce mode d'élingage peut être utilisé en l'absence de
point d'élingage spécifique sur la charge et il présente
l'avantage que l'élingue en chaîne entrelace la charge.
En cas d'application de l'élingage bagué, la charge maxi-
male d'utilisation (CMU) de l'élingue en chaîne est limitée
à 80 % de la charge maximale d'utilisation indiquée
Fig. 4.7.1 : mode d'élingage bagué
Élingues en chaîne 12/2021 / Sous réserve de modifications !
7