3. Bases legales y normativas,
así como regulaciones
3.1 Regulaciones y normas técnicas
que se han tenido en cuenta en la
producción y/o fabricación de los
accesorios de eslingado
Directivas CE aplicables:
• Directiva CE sobre máquinas 2006/42/CE
Normas europeas armonizadas aplicadas:
• DIN EN 818-1 – Cadenas de elevación de eslabón
corto. Seguridad. Parte 1: Condiciones generales
de recepción
• DIN EN 818-2 – Cadenas de elevación de eslabón
corto. Seguridad. Parte 2: Cadenas no calibradas
para eslingas de cadena. Clase 8
• DIN EN 818-4 – Cadenas de elevación de eslabón
corto. Seguridad. Parte 4: Eslingas de cadena –
Clase de calidad (CC) 8
• DIN EN 818-6 – Cadenas de elevación de eslabón
corto. Seguridad. Parte 6: Eslingas de cadena.
Especificación de la información acerca de la
utilización y el mantenimiento que debe suministrar
el fabricante.
• DIN 21061:2020-02 (proyecto, antes PAS 1061)
• DIN EN 1677-1 Accesorios para eslingas. Seguridad.
Parte 1: Accesorios de acero forjado, Clase 8
• DIN EN 1677-2 Parte 2: Ganchos de elevación de
acero forjado con lengüeta de seguridad, Clase 8
• DIN EN 1677-3 Parte 3: Ganchos autoblocantes de
acero forjado, Clase 8
• DIN EN 1677-4 Parte 4: Eslabones Clase 8
¡Eslingas de cadena 12/2021 / Reservado el derecho a modificaciones!
4
3.2 Regulaciones y normas técnicas
que deben aplicarse para el uso y la
utilización, así como la comprobaci-
ón de los accesorios de eslingado
• Directiva sobre disposiciones mínimas de seguridad
y de salud 2009/104/CE y otras aplicaciones
nacionales
• Reglamentos de los seguros legales de accidentes
• Normas EN, así como normas nacionales y otra
normativa técnica reconocidas de los Estados
miembros de la Unión Europea o de Turquía u otros
Estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio
Económico Europeo, en función del lugar de
utilización de la eslinga. Ejemplos de reglamentos
y normas nacionales aplicados para el uso, la
utilización y la comprobación, así como normas
de seguridad y salud en el trabajo con accesorios
de eslingado:
• Alemania: Seguro Social Alemán de Accidentes
de Trabajo DGUV Regla 109-017 (anteriormente
BGR 500) Utilización de medios de trabajo
• Alemania: Seguro Social Alemán de Accidentes de
Trabajo DGUV Información 209-013
• Austria AMVO (Reglamento de medios de trabajo)
• Suiza Directivas EKAS
• o similares
4. Descripción/Datos técnicos
Las eslingas de cadena PFEIFER de uno y varios
ramales de clase de calidad 8, 10 y 12 se componen
de cadenas PFEIFER, elementos de unión y accesorios.
Sirven para establecer una conexión entre una carga
a elevar y un gancho de grúa (es decir, eslingar) para
posteriormente elevar y transportar la carga.
Cada eslinga de cadena está marcada según la
EN 818-1 y Está equipada con una placa de capacidad
de carga que indica la capacidad de carga máxima.
En el caso de las eslingas de cadena multi-ramales,
en función del ángulo de inclinación. Además, la placa
de capacidad de carga indica la cantidad de ramales
de cadena, el número de serie, así como el diámetro
nominal de la cadena.