Mesures De Protection Côté Utilisateur - Pfeifer HIT GK 8 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

L'utilisation et l'application de l'élingue de levage doivent
être effectuées exclusivement par des personnes
compétentes ou par des personnes qualifiées.
Les indications ci-dessous visent à aider l'utilisateur
dans la préparation et l'exécution de processus de
levage. Elles ne sont pas exhaustives et ne se substitu-
ent pas à une formation pour élingueurs. À cet égard,
nous renvoyons également à la norme ISO 12480-1
ainsi qu'aux Informations DGUV pour élingueurs 209-
013, à l'Ordonnance allemande relative à la sécurité
dans l'entreprise BetrSV et aux autres dispositions appli-
cables sur le marché national.
INDICATION: avant d'entamer le processus
de levage, vérifier si la charge peut bouger
librement et n'est pas ancrée ni autrement
immobilisée.
INDICATION: il est essentiel de connaître le
poids de la charge à soulever. S'il n'est pas
indiqué, consulter le cas échéant les
données sur les documents d'expédition,
les manuels, les schémas, etc. En
l'absence d'informations pertinentes,
évaluer le poids par calcul.
INDICATION: pour éviter que la charge
ne bascule dangereusement et pour la
maintenir en position lors de la dépose,
il est recommandé d'utiliser une longe de
maintien.
ATTENTION: lors de l'élingage de la chaîne,
garder les mains et autres parties du corps
à distance de la chaîne afin d'éviter des
blessures.
La charge doit tout d'abord être légèrement
soulevée afin de vérifier si elle est correcte-
ment fixée et reste dans la position prévue.
ATTENTION: l'endroit où la charge doit être
déposée doit être préparé à cet effet. Le
support doit être suffisamment porteur afin
de résister au poids de la charge, veiller
à ce que les éventuelles cavités et
conduites ne soient pas endommagées.
Veiller à un bon accès et un espace libre
suffisant jusqu'à l'emplacement de dépose.
Aucune personne ne peut s'y tenir. Il peut
s'avérer nécessaire de disposer de cales
en bois ou similaires afin de maintenir la
stabilité de la charge déposée ou encore
de protéger le sol ou la charge.
ATTENTION: déposer la charge prudem-
ment. Éviter de coincer l'élingue en chaîne
sous la charge, sans quoi elle risque d'être
endommagée. Avant de détacher la chaîne,
vérifier si la charge est dans la bonne
position et stable. Ceci est d'autant plus
important avec des composants lâches
manipulés par élingage en panier ou bagué.
À la suite de la dépose de la charge, enlever
l'élingue en chaîne à la main. L'élingue en
chaîne ne peut pas être enlevée à l'aide de
l'engin de levage sous peine qu'elle ne reste
calée et fasse basculer la charge. Ne pas
faire rouler la charge sur l'élingue en chaîne
sous peine d'endommager cette dernière.
8. Mesures de protection
côté utilisateur
DANGER: porter des gants de protection lors de
l'élingage et du levage. Lors de l'utilisation de l'élingue
en chaîne dans des conditions avec restrictions,
appliquer les facteurs de réduction indiqués pour la
charge maximale d'utilisation afin de disposer d'une
sécurité suffisante.
DANGER: en outre, toujours porter un casque de
protection, des chaussurest de sécurité et des lunettes
de protection afin d'éviter les blessures.
Élingues en chaîne 12/2021 / Sous réserve de modifications !
11