Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
del usuario en los campos correspondientes y haga clic en "Weiter". Si se debe instalar el programa en otro
directorio que no sea "C:\Programa\MONACORINTERNATIONAL\DMX-510usb\", haga clic en el botón
"Durchsuchen" (buscar) en la ventana siguiente y seleccione el directorio deseado para la instalaci ón del
DMX-510USB. En la siguiente ventana se le pide que se seleccione el directorio de programa para la lista de
inicio. Confirme con "Weiter" o indique otro nombre para el directorio deseado. Se nos muestran una vez
más las configuraciones actuales, confirme aquí también con
"Weiter" (continuar).
Los
datos del programa se instalan en su ordenador. Haga clic en la última ventana en "Beenden" (terminar) y el
programa ya está instalado.
1.2 Conexión del DMX e instalación del driver USB
Tras la instalación del programa, usted podrá unir el conversor DMX-510USB al ordenador. Es necesario el
cable de conexión USB entregado con respectivamente una toma USB-A de 4 polos (plana) y una toma USB-
B de 4 polos (delgada y alta). Primero una el cable de red entregado a la red y ponga la toma DC en la toma
prevista para este efecto en el convertidor. Una a continuación la toma USB-A (plana) a uno de los puertos
USB de su ordenador. Ponga la toma USB-B en la toma correspondiente del conversor DMX-510USB. Unos
momentos más tarde, Windows anuncia que se ha hallado un nuevo aparato (IMG Stage Line DMX-510USB
2005). El método más sencillo de instalación del driver es dejar que Windows busque automáticamente el
mejor driver. Para hacerlo, el CD del DMX-510USB debe estar en el lector CD-ROM- La instalación del
driver se efectúa automáticamente.
Si Windows no encuentra el driver, hay que hacer clic en la ventana del asistente de Windows en la opci ón
"Position des Treibers angeben" (dar la posición del driver). Hay que indicar el repertorio principal del CD
de instalación en el cual se encuentra el archivo "die.inf' Datei ,MCHPUSB". Con un clic del ratón en la
zona "Ok", el driver estará instalado.
1.3 Conexión de los aparatos DMX
Los aparatos DMX como los escáneres, juegos de luces, etc. deben conectarse o encenderse sólo después de
configurar el convertidor DMX de manera que las unidades de recepción y descodificación de los aparatos
DMX reconozcan el convertidor. Los aparatos finales se conectan al convertidor a trav és de un cable XLR de
3 o 5 polos (toma macho en el convertidor, toma hembra en el aparato final DMX). La salida DMX de un
aparato final puede ser conectada respectivamente de nuevo a la entrada DMX de otro aparato DMX. Antes
de encender los aparatos finales DMX, hay que dar las direcciones de los aparatos. Normalmente, las
direcciones de los aparatos se ajustan en el aparato final mediante los interruptores DIP (teclado del rat ón).
Los ajustes se efectúan en la mayoría de casos en formato binario.
Ejemplo: un escáner tiene 4 funciones (movimiento X/Y, selección de los colores, selección de los gobos) y
su dirección de inicio debe ser en el canal 13. Para esto el interruptor DIP en la unidad DMX debe tener las
siguientes configuraciones: interruptor 1,3 y 4 en "ON", el resto de los interruptores permanecen en la
posición "OFF". Para este aparato son asignadas las direcciones 13-16. Naturalmente otro aparato DMX
conectado puede utilizar las mismas direcciones. Así, por ejemplo, pueden dirigirse dos escáneres en
paralelo. Es más interesante asignar diferentes direcciones de inicio a los escáneres y controlar el
funcionamiento en paralelo por el software. En el ejemplo, la siguiente direcci ón de inicio libre sería el canal
17. Es posible conectar al convertidor DMX hasta 32 aparatos finales. Para 32 aparatos más, conviene
conectar un "bus repeater" (por ejemplo el SR-103DMX de img Stage Line); este aparato no es otra cosa que
un amplificador para señales DMX. Tenga en cuenta que el controlador DMX-510USB puede controlar hasta
510 canales. Esto significa que, por ejemplo, pueden ser controlados 510 aparatos de 1 canal (con "bus
repeater"), 255 aparatos de 2 canales o 127 aparatos de 4 canales (o una combinación de estos aparatos y de
otros aparatos multi-canales).
2 Utilización del Software
Inicie el programa DMX-510USB en la lista de inicio de Windows. Se abrirá una ventana de informaciones y
después aparecerá la ventana "Mezclador Principal". El programa envía en seguida señales de control al
convertidor DMX, así que no se sorprenda si los escáneres conectados al DMX se ponen en posición de
inicio.
2.1 Mezclador principal
En el escritorio principal hay 12 faders para los primeros 12 canales y un fader master. Para tener acceso a
los otros canales, puede llevarse a cabo una conmutación de zonas con los campos de control 1-12, 13-24,
25-36, ... a 505-510. Los números definen los canales disponibles en la zona seleccionada. Un botón "flash"
Publicité
