Table des Matières
Publicité
Fluides d'étalonnage
9 .2
Eau à teneur zéro en composés carbonés
9.2.1
En théorie, dans des circonstances idéales, l'eau à teneur zéro ne contient aucun composé carboné
et n'induit aucun effet sur la mesure (valeur nominale : 0).
Les produits suivants conviennent commme eau à teneur zéro :
– eau désionisée, déminéralisée ou complètement désalinisée,
– eau bidistilée,
– eux de qualité comparable aux eaux ci-dessus.
Solution aqueuse d'étalonnage
9.2.2
La solution aqueuse d'étalonnage permet d'étalonner la sensibilité. La solution d'étalonnage est
constituée d'eau à teneur zéro additionnée d'un quantité connue de composés carbonés organiques.
Substance d'étalonnage
Selon DIN EN 1484, il et possible d'utiliser l'Hydrogénophthalate de potassium (C
comme substance d'étalonnage.
Valeur nominale d'une solution d'étalonnage
●
●
144
l'eau déminéralisée contient jusqu'à 0,2 mg/l COT.
●
La valeur nominale pour le Fluide zéro 1 est réglée en usine par le fabricant sur
●
0,2 mg/l C.
Pour des mesures sensibles (pleine échelle de mesure
il faut ptenir compte de la teneur en C de l'eau à teneur zéro pour l'étalonnage
(adapter la valeur nominale à la teneur réelle).
Veiller à ce que l'eau utilisée présente toujours la même pureté.
Recommandation pour le TOCOR700 UV – dans le cas où l'échantillon aqueux contient
des ions Cl (p. ex. sous forme de sel marin NaCl) :
donner à l'eau à teneur zéro la même concentration en Cl
tillon aqueux contient – p. ex. en y ajoutant du NaCl.
De cette manière, la concentration en ions Cl
identique pendant l'étalonnage. Cela améliore la justesse et la vitesse de l'étalonnage.
Normes de mesure du COT :
DIN/EN 1484, « Directives pour la détermination du carbone organique total »,
●
1997
Assurance qualité analytique (AQA), fiche technique P-14, « Détermination du car-
●
bone organique total (TOC) dans l'eau » [Analytische Qualitätssicherung (AQS), Merk-
blatt P-14, « Bestimmung des gesamten gebundenen Kohlenstoffs (TOC) in
Wasser »].
La valeur nominale de la solution d'étalonnage doit être comprise entre 80 et 100 % de la pleine
échelle nominale de mesure.
La valeur nominale de la solution d'étalonnage est sa teneur COT réelle.
Il est possible de régler les valeurs nominales sur une plage de 10 à 120 % de la
●
pleine échelle nominale de mesure ( p. 152, §9.5.4).
Il est possible de définir jusqu'à 4 valeurs nominales de solutions d'étalonnage dif-
●
férentes ( p. 152, §9.5.4) et de les utiliser à volonté pour les étalonnages.
Si la solution aqueuse d'étalonnage a été changée, il faut adapter la valeur nomi-
nale ( p. 152, §9.5.4).
50 mg/l C) :
–
que celle que l'échan-
–
dans le système de mesure demeure
TOCOR700 Manuel d'utilisation V 4.1 8011463 © SICK AG
Étalonnage
H
KO
, KHP)
8
5
4
Publicité
Table des Matières
