Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
5(i)/D76(i)/D77(i))
Appareil photo numérique (modèles VP-D75(i)/D76(i)/D77(i) uniquement)
Insertion/retrait de la carte SmartMedia
(modèles VP-D76(i)/D77(i))
Insertion de la carte
1. Placez le commutateur sur la position OFF.
2. Insérez la carte SmartMedia dans la fente
située sous le caméscope.
Retrait de la carte
1. Placez le commutateur sur la position OFF.
2. Ouvrez l'écran LCD.
3. Faites glisser le bouton CARD EJECT
(éjection de la carte) vers le bas,
puis retirez la carte.
Remarques
Vous pouvez afficher la dernière image enregistrée en positionnant le commu-
tateur sur PLAYER et le sélecteur de mode sur DSC.
–
Ne mettez pas le caméscope hors tension pendant l'enregistrement,
le chargement, l'effacement ou le formatage de données.
Ne mettez pas le caméscope hors tension lorsque vous insérez ou retirez la
carte SmartMedia. Vous risqueriez de perdre toutes les données contenues
dans celle-ci.
Les connecteurs de la carte ne doivent en aucun cas entrer en contact avec un
objet métallique.
Ne pliez pas la carte.
Une fois la carte SmartMedia extraite du caméscope, rangez-la dans son étui
pour éviter toute décharge d'électricité statique.
Le contenu mémorisé peut être altéré ou perdu lors d'une utilisation non
conforme, d'une décharge d'électricité statique, de la présence de parasites
électriques, d'une anomalie de fonctionnement ou d'une réparation.
Sauvegardez les images importantes séparément.
Nous n'assumons aucune responsabilité pour la perte des données dues à
une utilisation non conforme.
Si la carte SmartMedia ne contient aucune image, les messages NO
STORED IMAGE et MEM clignotent à l'écran.
Digitale foto's maken (alleen VP-D75(i)/D76(i)/D77(i))
Smart Media kaart plaatsen en
verwijderen (VP-D76(i)/D77(i))
Kaart plaatsen
1. Zet de schakelaar op OFF.
2. Schuif de Smart Media kaart in de gleuf
onderop de camcorder in de richting
van de pijl.
Kaart verwijderen
1. Zet de schakelaar op OFF.
2. Open het LCD venster.
3. Schuif de schakelaar voor het verwijderen van
de kaart omlaag en trek de kaart er uit.
Opmerkingen
Als u de schakelaar in de stand PLAYER zet en de schakelaar
CAMCORER/DSC op DSC, verschijnt de laatste opname in het LCD venster.
–
Is de Smart Media kaart leeg, dan verschijnt de melding: NO STORED
IMAGE en knippert de melding MEM.
Zet de camcorder tijdens het opslaan, laden, wissen of formatteren nooit
zomaar uit.
Zet de camcorder wel uit wanneer u een Smart Media kaart plaatst of
verwijdert. Daarmee voorkomt u dat gegevens op de kaart verloren gaan.
Zorg dat de kaart niet in aanraking komt met metalen voorwerpen.
Buig de kaart niet.
Heeft u de kaart uit de camcorder gehaald, bewaar deze dan in een zacht
doosje.
De opnamen op de kaart kunnen worden beïnvloed of verloren gaan door
onjuist gebruik, statische elektriciteit, spanningswisselingen, storingen en
reparaties. Maak met de computer reservekopieën van belangrijke opnamen.
Samsung kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het verlies van informatie
en opnamen op de kaart.
NEDERLANDS
D
S
C
77
Publicité
Table des Matières
