TØMNING AF SYSTEMET INDEN EN LÆNGERE INAKTIV PERIODE,
INDEN REPARATION OG FOR BESKYTTELSE MOD FROST/
ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ
ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Ή ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ
BEMÆRK: din maskine blokeres i 10 minutter efter tømningsprogrammet�
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: η συσκευή δε θα λειτουργεί για 10 λεπτά μετά το άδειασμα�
1. Du kommer ind i tømningspro-
grammet ved at trykke på både
Espresso- og Lungo-knappen
for at slukke for maskinen.
1. Για να μπείτε σε λειτουργία
αδειάσματος, πατήστε και τα δύο
κουμπιά Espresso και Lungo για να
σβήσετε τη μηχανή.
Begge LED-lamper blinker
skiftevis.
Και τα δύο φώτα LED
αναβοσβήνουν εναλλάξ.
UM_CITIZ_FACELIFT_Z2.indb 33
2. Fjern vandbeholder,
og åbn håndtaget.
2. Αφαιρέστε το δοχείο νερού κι
ανοίξτε το μοχλό.
4. Luk håndtaget.
5. Maskinen slukker automatisk.
4. Κλείστε το μοχλό.
5. Η μηχανή σβήνει αυτόματα.
DK
GR
3. Tryk på både Espresso- og
Lungo-knappen i 3 sekunder.
3. Πατήστε και τα δύο κουμπιά
Espresso και Lungo για 3
δευτερόλεπτα.
6. Tøm og rengør
beholderen til brugte kapsler
og drypbakken.
6. Αδειάστε και καθαρίστε
τον κάδο χρησιμοποιημένων
καψουλών και το δίσκο
αποστράγγισης
33
04.07.19 10:49