Uso Previsto; Contraindicaciones - Invacare Roze Manuel D'utilisation

Invacare® Roze™
Pieza aplicada de Tipo B
Recicle este producto. Consulte 2.2.3 Eliminación,
página145 .

1.2 Uso previsto

¡ADVERTENCIA!
Riesgo de caída
La grúa de elevación de Invacare NO está diseñada como
un dispositivo de transporte. Su finalidad es trasladar
al paciente de una superficie de descanso a otra (por
ejemplo, de una cama a una silla de ruedas).
Las eslingas y los accesorios para grúas de Invacare han
sido diseñados específicamente para utilizarse con grúas
de elevación de Invacare.
Para evitar lesiones o caídas:
– Los pacientes que se van a trasladar y colocar con
ayuda del elevador con soporte para ponerse de pie
DEBEN ser capaces de colaborar, responder de forma
coherente y controlar la cabeza y el cuello. De lo
contrario, podrían producirse lesiones.
– Los pacientes que se van a trasladar y colocar
utilizando la eslinga con soporte para ponerse de pie
DEBEN ser capaces de soportar la mayor parte de
su propio peso. De lo contrario, podrían producirse
daños o lesiones. Para obtener más información,
consulte el manual del usuario de la eslinga.
Las grúas de elevación son dispositivos de traslado alimentados por
baterías, diseñados para utilizarse en las situaciones de elevación más
habituales, por ejemplo:
•
Entre la cama y una silla de ruedas
140
•
Hacia y desde el inodoro
La grúa de elevación solo está diseñada para elevar pacientes que
no superen la limitación de peso máxima que se indica en los datos
técnicos.
Es importante seleccionar las eslingas y los accesorios adecuados
para cada persona con el fin de mantener la seguridad durante el uso
de una grúa de elevación. Consulte los manuales del usuario de las
eslingas y los accesorios de Invacare para obtener más información
acerca de estos dispositivos.
Invacare recomienda trasladar al paciente a una silla de ducha u otro
medio para el baño.
La grúa de elevación puede girarse (rotarse) en su posición para los
traslados en los que el espacio sea limitado.

1.2.1 Contraindicaciones

El elevador con soporte para ponerse de pie está contraindicado en
pacientes que:
•
no colaboran
•
no son coherentes
•
no controlan la cabeza y el cuello
Algunas eslingas diseñadas para el elevador con soporte para ponerse
de pie están contraindicadas para su uso con pacientes que no pueden
soporte la mayoría de su propio peso. Para obtener más información,
consulte el manual del usuario de la eslinga.
1164940-D