Generalidades - Invacare Roze Manuel D'utilisation

Invacare® Roze™

2.2.1 Generalidades

¡ADVERTENCIA!
Riesgo de caída
NO intente ningún traslado sin contar con la aprobación
del médico, la enfermera o el auxiliar a cargo del
paciente. Lea detenidamente las instrucciones de este
manual del usuario, vea cómo un equipo de expertos
con la formación necesaria realiza los procedimientos de
elevación y, a continuación, realice varias veces todo el
proceso de elevación con la supervisión correspondiente
y con una persona preparada que actúe como paciente.
– Utilice el sentido común. Se DEBE tener especial
cuidado con las personas con discapacidades que no
pueden colaborar mientras se las levanta.
– Utilice en todo momento la palanca de dirección del
mástil para empujar el elevador del paciente o tirar
de él.
– No olvide comprobar las conexiones de la eslinga cada
vez que esta se quite o se ponga para garantizar que
está convenientemente ajustada antes de trasladar al
paciente desde la silla, la cama o el inodoro.
144
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de daños o lesiones
La grúa podrá utilizarse tanto en interiores como en
exteriores. Algunas superficies pueden hacer que
el elevador pierda su estabilidad y, por lo tanto, se
produzcan lesiones o daños.
El elevador puede utilizarse en la zona de la ducha o
baño, aunque un exceso de humedad causará daños en
el elevador y podría provocar lesiones.
– Evite utilizar la eslinga en superficies inclinadas.
Invacare recomienda que el elevador solo se utilice
en superficies planas.
– NO haga rodar la superficie de las ruedas sobre
superficies irregulares que puedan hacer que el
elevador vuelque.
– NO utilice el elevador de paciente en la ducha o
en el baño, ni en cualquier ambiente de humedad
prolongada.
– Asegúrese de secar cualquier resto de humedad del
elevador después de utilizarlo.
– NO guarde el elevador mojado ni en un sitio
húmedo. Consulte los intervalos de temperatura de
almacenamiento, humedad y presión que se indican
en9.1 Elevador de pacientes, página178 .
– Inspeccione periódicamente todos los componentes
de los elevadores en busca de señales de corrosión.
Sustituya todas las piezas que estén corroídas o
deterioradas.
1164940-D