Invacare Roze Manuel D'utilisation page 30

Invacare® Roze™
D Hooks I Loop of Sling
E Clips
The patient MUST be in a seated position first. Use the head
section of the bed to get the patient upright then move legs
over the side of the bed.
1. Instruct the patient to hold onto the hand grips on both sides of
the stand assist lift (Detail A).
2. Instruct the patient to lean back into the standing or transfer
sling.
WARNING!
– Stand Assist Slings - Before lifting the patient,
make sure the bottom edge of the sling is
positioned on the lower back of the patient and
the patient's arms are outside the sling.
– Transfer Stand Assist Slings - Before lifting the
patient, make sure the bottom edge of the sling is
at the base of the spine and the patient's arms are
outside the sling.
30
3. Ensure the following:
a. The patient's knees are secure against the knee pad.
b. The patient's feet are properly positioned on the foot plate.
c. Slings:
•
the bottom edge of the stand assist sling is positioned
on the patient's lower back.
•
the bottom edge of the transfer stand assist sling is at
the base of the patient's spine.
•
the patient's arms are outside the sling.
•
the loops of the sling are completely on the hooks of
the lift arms and the clip is fully closed (Detail B).
d. The rear casters are unlocked.
e. The legs are in the maximum open position.
WARNING!
– If transferring a patient from a wheelchair, the
wheelchair brakes MUST be in the locked position
before lowering the patient into the wheelchair.
Otherwise, injury may occur.
4. If transferring from a wheelchair, engage the brakes on the
wheelchair (Detail C).
5. Press the UP arrow button on the hand control to raise the
patient above the surface (bed, wheelchair or commode). The
patient's weight will be fully supported by the stand assist lift
(Detail D).
The lower center of gravity provides stability making the
patient feel more secure and the lift easier to move.
1164940-D