Sony Handycam DCR-HC14E Mode D'emploi page 66

Using the fader function
Note
You cannot use the following functions while
using fader. Also, you cannot use fader while
using following functions:
– Interval Recording
– Frame recording
During BOUNCE is on, you cannot use the
following functions:
– Zoom
– Picture effect
– Manual exposure
– Flexible Spot Meter
– Manual focus
– Wide mode
– PROGRAM AE
66
Utilisation de la fonction de
transitions en fondu
Remarque
Lorsque vous utilisez la fonction de transitions
en fondu, les fonctions suivantes ne sont pas
disponibles. De même, lorsque vous utilisez les
fonctions suivante, la fonction de transitions en
fondu n'est pas disponible :
– enregistrement par intervalles
– prise de vue image par image
Pendant que vous utilisez BOUNCE, les
fonctions suivantes ne sont pas
disponibles :
– zoom
– effet d'image
– exposition manuelle
– spotmètre flexible
– mise au point manuelle
– mode grand écran
– PROGRAM AE