Roland Edirol M-100FX Mode D'emploi page 40

Grundlegende Bedienung
Über symmetrische und unsymmetrische Anschlüsse
Phone plug
(unbalanced)
Die symmetrische Eingabe ist eine Methode, mit der ein Signal mit Hilfe von drei Leitern
übertragen werden kann, die als "heiß", "kalt", und "Erde" bezeichnet werden. Der Stecker ist in
drei Abschnitte unterteilt. Stecker, die für Stereosignale verwendet werden, sind ebenfalls in drei
Abschnitte unterteilt, werden jedoch anders verdrahtet. Bringen Sie diese beiden Anschlusstypen
nicht durcheinander. Stereosignale können nicht in die Mic-Eingangsbuchse 1 oder in die
Buchse 2 (INPUT 1, 2) eingespeist werden.
Die unsymmetrische Eingabe ist die übliche Methode für die Übertragung eines Signals mit Hilfe
von zwei Leitern, einer Signalleitung und einer Erde. Der Stecker ist in zwei Abschnitte unterteilt.
Mikrofontypen
Mikrofone können grob als dynamische Mikrofone oder
Kondensatormikrofone kategorisiert werden. Der M-100FX ist mit beiden
Typen kompatibel und ist auch für "Plugin-Mikrofone" geeignet – die
Miniatur-Kondensatormikrofone, die für den Anschluss an die
Mikrofonbuchse eines Computers oder die Aufnahmebuchse eines
MD-Recorders (Mini Disc-Recorders) entwickelt wurden.
Die Plugin-Mikrofonbuchse ist für monaurale Mikrofone oder
Stereomikrofone geeignet. Wenn ein Stereostecker mit der
Mic-Eingangsbuchse 1 (INPUT 1) verbunden wird, verarbeitet Kanal 1 die
linken/rechten Signale in Stereo. Wenn ein Plugin-Mikrofon angeschlossen
wird und Sie ein Mikrofon mit der XLR-Buchse verbinden, wird aus dem
Mikrofon, das mit der XLR-Buchse verbunden ist, kein Sound ausgegeben.
An den Mixer wird nur das Signal des Plugin-Mikrofons gesendet.
Wenn Sie die Plugin-Mikrofonbuchse verwenden, kann mit dem Input-
Level-Schaltknopf (GAIN) der Eingangspegel nicht verändert werden.
40
fig.04-1a
fig.04-1b
XLR plug
TRS phone
plug
(balanced)
GND(SLEEVE)
1:GND
2:HOT
HOT(TIP)
3:COLD
COLD(RING)
Mit der Plugin-
Mikrofonbuchse kann nur
ein Plugin-Mikrofon
verbunden werden. Wenn
ein anderer Mikrofontyp,
z.B. ein Mikrofon mit
einem konventionellen
Stereo-Mini-
Ausgangsstecker, mit
dieser Buchse verbunden
wird, kann der Schaltkreis
beschädigt werden.