Roland Edirol M-100FX Mode D'emploi page 7

Reverb..................................................................................................102
How to apply reverb .............................................................................................................................. 102
How digital reverb works ..................................................................................................................... 103
Reverb types................................................................................................................................. 103
Reverb time .................................................................................................................................. 104
Applications ............................... 105
Mixing...................................................................................................106
Applying effects ..................................................................................108
Applying reverb...................................................................................110
Removing noise ..................................................................................111
Effect applications ..............................................................................113
Supplementary information ........ 123
Connecting the M-100FX to your computer .....................................124
Windows XP/2000 users ....................................................................................................................... 125
Windows Me users................................................................................................................................. 126
Windows 98 users................................................................................................................................... 128
Settings and checking ............................................................................................................................ 131
Macintosh users ...................................................................................................................................... 135
Deutsch
Connecting the M-100FX to your computer .....................................139
Windows XP/2000-Anwender ............................................................................................................. 139
Einstellungen und Überprüfung.......................................................................................................... 140
Macintosh-Anwender ............................................................................................................................ 141
Français
Connecting the M-100FX to your computer .....................................145
Windows XP/2000 ................................................................................................................................. 145
Configuration et contrôle ...................................................................................................................... 146
Utilisateurs Macintosh........................................................................................................................... 147
Italiano
Connecting the M-100FX to your computer .....................................151
Utenti Windows XP/2000 ..................................................................................................................... 151
Configurazione e verifica ...................................................................................................................... 152
Utenti Macintosh .................................................................................................................................... 153
Español
Connecting the M-100FX to your computer .....................................157
Usuarios de Windows XP o 2000 ......................................................................................................... 157
Configuración y comprobación ............................................................................................................ 158
Usuarios de Macintosh .......................................................................................................................... 159
7