Manejo Seguro Del Aparato; Descripción Del Aparato; Preparación Para La Puesta En Marcha; Limpieza Y Mantenimiento - Steinberg Systems SBS-PF-200 Manuel D'utilisation

y/o los conocimientos necesarios, a menos que
sean supervisadas por una persona responsable de
su seguridad o que hayan recibido de esta persona
responsable las indicaciones pertinentes en relación
al manejo de la máquina.

2.4. MANEJO SEGURO DEL APARATO

a) No utilice la unidad si el interruptor ON/OFF no
funcionara correctamente (no enciende o apaga).
Los aparatos que no pueden ser controlados por
interruptores son peligrosos. Estos pueden y deben
ser reparados.
b) Mantenga las herramientas fuera del alcance de los
niños y de las personas que no estén familiarizadas
con el equipo en sí o no hayan recibido instrucciones
pertinentes para su uso. En manos de personas
inexpertas este equipo puede representar un peligro.
c) La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
d) A fin de asegurar la integridad operativa del
dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los
tornillos instalados de fábrica.
e) Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la
suciedad se incruste permanentemente.
f) No deje caer ni tire objetos contra el aparato. Los
objetos a pesar deben ser colocados cuidadosamente
sobre el platillo de la balanza.
g) La superación de la carga máxima de la balanza
puede dañar el aparato.
ES
3. INSTRUCCIONES DE USO
La balanza para paquetes esta diseñada para realizar las
mediciones de la masa de los elementos colocados sobre
el platillo y contar el número de elementos con base en
su masa total.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
1
D
2
C
1
B
A
1. Panel de control con pantalla
2. Platillo
A. Botón ON/OFF
B. UNIT - botón de cambio de unidad
C. COUNT - botón para activar la función de cuentapiezas
para los objetos situados sobre la balanza
D. TARE - botón que permite medir el peso neto
3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA
Lugar de trabajo:
La temperatura ambiente no debe sobrepasar los 45
°C y la humedad relativa no debe exceder del 85 %. El
equipo solamente se puede utilizar en habitaciones bien
ventiladas.
No obstruya la salida de aire del dispositivo. Mantenga la
unidad alejada de superficies calientes. El aparato debe
utilizarse siempre sobre una superficie plana, estable, limpia,
ignífuga, seca y fuera del alcance de niños, así como de
personas con trastornos psíquicos. El aparato debe estar
situado de modo que en cualquier momento haya acceso
al enchufe eléctrico (cuando utilice el dispositivo conectado
a la red eléctrica mediante el alimentador). ¡Asegúrese de
que la alimentación eléctrica corresponde a la indicada en la
placa de características técnicas!
La balanza puede ser utilizada únicamente en ambientes
libres de corrientes de aire, corrosión, vibraciones,
temperaturas altas y humedad.
• Cuelgue el panel de control con la pantalla en una
superficie vertical o colóquelos sobre una superficie
horizontal, en función de las necesidades.
• Coloque el platillo de la balanza sobre una superficie
horizontal, estable y limpia que pueda soportar el
peso del aparato y de los objetos pesados.
Montaje de la batería
Quite el tornillo de la tapa situada en el lateral del panel de
control del aparato. Introduzca 4 baterías nuevas de 1,5 V.
3.3. MANEJO DEL APARATO
¡ATENCIÓN! Exceder la carga máxima de la balanza puede
dañar el aparato.
Medición de peso
a) Conecte el aparato a la red eléctrica o aliméntelo con
baterías.
b) Pulse el botón ON/OFF [A].
c) Espere a que aparezca „0,0" en la pantalla.
d) Coloque cuidadosamente el objeto sobre el platillo de
la balanza.
e) Al cabo de unos segundos la balanza se estabilizará
y en la pantalla será posible leer la masa del objeto
pesado.
Sobrecarga
En el caso de superar la carga máxima de la balanza, en la
pantalla aparecerá el mensaje „O_Ld".
Cambio de unidad
Para cambiar la unidad de lectura, use el botón UNIT [B].
Tara
a) Coloque sobre la balanza encendida el contenedor en
el cual se introducirá el objeto a pesar.
b) Cuando la balanza se estabilice, pulse el botón TARE
[D].
c) La pantalla indicará „0,0" y será posible medir la masa
de los objetos colocados sobre el platillo.
Contado de objetos
a) Mantenga pulsado el botón COUNT [C] durante unos
segundos.
b) Mediante el botón UNIT [B], seleccione el número de
objetos.
c) Coloque el número seleccionado de objetos sobre el
platillo de la balanza.
d) Pulse el botón COUNT [C].
e) Coloque sobre el platillo los objetos a contar conforme
a su peso. Recuerde que el peso total de los objetos
colocados sobre la balanza no puede superar la carga
máxima admitida del aparato.
22
Rev. 10.06.2019
Apagado automático
El aparato se apagará automáticamente si no se vuelve a
usar durante unos minutos (se refiere a la alimentación con
batería).
Indicaciones de uso
• No deje ningún peso sobre la balanza por un tiempo
prolongado.
• Evite las temperaturas extremas. Queda prohibido
colocar la balanza directamente al sol o cerca de
sistemas de aire acondicionado.
• Evite los entornos con campos eléctricos o magnéticos
fuertes.
• Asegúrese de que la balanza está sobre una superficie
estable y no está expuesta a vibraciones.
• Queda prohibido colocar la balanza cerca de ventanas
o puertas abiertas, sistemas de aire acondicionado o
ventiladores, ya que la circulación de aire puede hacer
que los resultados de la medición sean inestables.
• Mantenga la balanza limpia. En caso de que la balanza
no esté en uso, queda prohibido colocar objetos
sobre la misma.
Si la balanza queda en desuso durante un tiempo
prolongado, desenchúfela y extraiga las baterías.

3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a) Antes de limpiar y ajustar, sustituir accesorios
o cuando no tenga previsto utilizar el equipo,
desenchufe el cable de alimentación.
b) Para limpiar la superficie, utilice solo productos que
no contengan sustancias corrosivas.
c) Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
d) Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido
de la humedad y la radiación solar directa.
e) Se prohíbe rociar la máquina con agua u otros
líquidos.
f) Por favor, utilice un paño suave para la limpieza.
g) No deje la batería en la unidad si prevé no utilizar el
aparato durante un tiempo.
h) Si una vez activada la balanza apareciera en pantalla
„Lo" o no apareciera nada, deben cambiarse las
baterías.
Calibrado
1) Encienda la balanza y espere a que indique el valor
cero. Mantenga pulsado el botón UNIT durante unos
segundos (aproximadamente 2). La pantalla indicará
„CAL" y a continuación el valor "50 kg". Coloque la
pesa de 50 kg sobre la balanza. Una vez estabilizada la
balanza, la pantalla indicará "100 kg". Coloque pesas
con un peso total de 100 kg sobre la balanza. Una
vez estabilizada la balanza, la pantalla indicará 150 kg.
Coloque pesas con un peso total de 150 kg sobre la
balanza. Una vez estabilizada la balanza, la pantalla
indicará 200 kg. Coloque pesas con un peso total de
200 kg sobre la balanza. Espere a que la balanza se
estabilice y la pantalla indique „PASS" y a continuación
"200 kg".
2) Si la calibración falla, la pantalla indicará "ERR" y el
aparato se apagará automáticamente a continuación.
En este caso, deberá repetirse la calibración.
3) Para interrumpir la calibración, pulse el botón ON/
OFF.
Rev. 10.06.2019
ELIMINACIÓN SEGURA DE ACUMULADORES Y BATERÍAS
En el aparato se utilizan baterías AAA 1,5V. Retire las baterías
usadas de la unidad siguiendo el mismo procedimiento
que para la instalación. Para deshacerse de las baterías,
entréguelas en una instalación/empresa acreditada para el
reciclaje.
ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS
Tras su vida útil, este producto no debe tirarse al contenedor
de basura doméstico, sino que debe entregarse en el
punto limpio correspondiente para recolección y reciclaje
de aparatos eléctricos. Sobre esto informa el símbolo
colocado sobre el producto, instrucciones de uso o
embalaje. Los materiales utilizados en este aparato son
reciclables, conforme a su designación. Con la reutilización,
aprovechamiento de materiales u otras formas de uso de
los aparatos utilizados, contribuirás a proteger el medio
ambiente.
Para obtener información sobre los puntos de recogida y
reciclaje contacte con las autoridades locales competentes.
23
ES