Consignes Générales De Sécurité - Scheppach VS1000 Traduction Des Instructions D'origine

50
Ces informations/données devraient cependant per-
mettre une meilleure évaluation des dangers et des
risques associés.
VEUILLEZ VOUS ASSURER DE
1 Éloigner les tierces personnes de la zone de
travail
2 Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement
humide.
3 Faire attention aux câbles électriques.
4 Ne pas laisser les gaz d'échappement s'échap-
per dans un espace clos.
5 Ne pas fumer (interdiction !).
6 L'essence est inflammable et explosive.
7 Garder le moteur loin de la chaleur et des étin-
celles.
Dans ce manuel d'utilisation, nous avons repéré les
parties relatives à votre sécurité avec ce signe: m
 Consignes générales de sécurité
• Transmettez les consignes de sécurité à toutes les
personnes qui travaillent avec la machine. Le per-
sonnel chargé de travailler sur la machine doit avoir
lu le manuel d'utilisation avant de commencer le tra-
vail et tout particulièrement le chapitre concernant
les consignes de sécurité. Il sera trop tard pour le
faire au cours de l'exécution de la tâche. Cela est
particulièrement vrai pour le personnel qui travaille
seulement occasionnellement sur la machine par ex.
pour la préparation ou l'entretient de la machine.
• Lorsque vous travaillez sur la machine, tous les dis-
positifs de protection et les couvercles doivent être
installés.
• Respectez toutes les consignes de sécurité et les
avertissements sur la machine.
• Toutes les consignes de sécurité et les avertisse-
ments sur la machine doivent rester complets et
lisibles.
• Tenez compte des conditions environnementales de
votre lieu de travail. N'utilisez pas l'appareil motorisé
dans des environnements humides ou mouillés.
• Assurez-vous bien que les surfaces qui doivent être
compressées, ne contiennent aucun câble électrique,
aucune conduite de gaz et d'eau ou de câbles de
communication.
• Veillez à ce que les parois latérales des fossés, des
puits, des pentes et des talus soient bien stables et
qu'elles ne s'écroulent pas avec les vibrations pen-
dant le processus de compression.
• Faites attention aux risques de chute et de trébu-
chement !
• Délimitez la zone de travail et tenez le personnel non-
autorisé et le public éloignés de cette zone.
• Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveil-
lance et coupez le robinet d'arrivée du carburant
lorsque la machine n'est pas utilisée.
• Utilisez le levier de démarrage pour arrêter le moteur
• Utilisez la pilonneuse vibrante de manière à éviter
que l'utilisateur soit écrasé entre l'appareil et un objet
fixe.