Transformación Del Gas; Limpieza Del Depósito De Agua - Beretta Mynute Boiler 28/60 B.A.I. Manuel D'installation Et D'utilisation

ESPAÑOL
- Con una llave de horquilla CH10 girar la tuerca de la máxima po-
tencia para obtener el valor indicado en la tabla "Datos técnicos"
- Desconectar el faston del modulador
- Esperar a que la presión leída en el manómetro se estabilice en el
valor mínimo
- Con una llave Allen, prestando atención de no presionar el eje in-
terno, girar el tornillo rojo de regulación del mínimo agua caliente
sanitaria y regular hasta leer en el manómetro el valor indicado en
la tabla "Datos técnicos"
- Conectar nuevamente el faston del modulador
- Cerrar el grifo del agua caliente sanitaria
- Colocar nuevamente con cuidado y atención el capuchón de pro-
tección de los tornillos de regulación.
4.5.2 Regulación eléctrica de la mínima y máxima calefacción
La función "regulación eléctrica" se activa y desactiva única-
mente desde el jumper (JP1) (fig. 12).
El ADJ se muestra en la pantalla para indicar que el procedimiento
de regulación está en curso.
La habilitación de la función puede realizarse de las siguientes ma-
neras:
- alimentando la tarjeta con el jumper JP1 activado y el selector de
modo en posición invierno, independientemente de la eventual
presencia de otras solicitudes de funcionamiento.
- activando el jumper JP1, con el selector de modo en posición in-
vierno, sin solicitud de calor en curso.
La activación de la función prevé el encendido del quemador
mediante la simulación de una solicitud de calor en calefacción.
Para realizar las operaciones de regulación, proceder de la siguiente
manera:
- apagar la caldera
- retirar la cubierta y acceder a la tarjeta
- insertar el jumper JP1 (fig. 12) para habilitar los pomos ubicados
en el panel de mandos para las funciones de regulación de la cale-
facción mínima y máxima.
- asegurarse de que el selector de modo esté en posición invierno
(ver el apartado 4.2).
- conectar la alimentación eléctrica de la caldera
Tarjeta eléctrica con tensión (230 Volt)
- girar el pomo de regulación de la temperatura del agua de calefac-
ción B (fig. 13) hasta obtener el valor de mínima calefacción como
se indica en la tabla multigas
- insertar el jumper JP2 (fig. 12)
- girar el pomo de regulación de la temperatura del agua caliente
sanitaria C (fig. 13) hasta obtener el valor de máxima calefacción
como se indica en la tabla multigas
- retirar el jumper JP2 para memorizar el valor de máxima calefacción
- retirar el jumper JP1 para memorizar el valor de mínima calefac-
ción y para salir del procedimiento de regulación.
Desconectar el manómetro y enroscar nuevamente el tornillo de la
toma de presión.
Para finalizar la función de regulación sin la memorización de
los valores establecidos operar de la siguiente manera:
a) llevar el selector de modo a la posición
b) quitar la tensión de alimentación
c) retirar JP1/JP2
La función de regulación finaliza automáticamente, sin la me-
morización de los valores de mínima y máxima, transcurridos
15 minutos de su activación.
La función concluye automáticamente aún en caso de parada
o bloqueo definitivo.
Aún en este caso la finalización de la función NO prevé la me-
morización de los valores.
Nota:
Para realizar la regulación sólo de la máxima calefacción, se puede
retirar el jumper JP2 (para memorizar la máxima) y luego salir de la
función, sin memorizar la mínima, llevando el selector de modo a
(OFF) o quitando la tensión a la caldera.
Después de cada intervención realizada en el órgano de re-
gulación de la válvula del gas, sellarlo nuevamente con laca
selladora.
Cuando se finaliza la regulación:
- con el termostato ambiental, volver a colocar la temperatura pro-
gramada en la deseada
- llevar el selector de la temperatura del agua de la calefacción a la
posición deseada
- cerrar el panel de mandos
- volver a montar la cubierta.
38
4.6 Transformación del gas
La transformación de un gas de una familia a un gas de otra familia
puede realizarse fácilmente aún con la caldera instalada.
La caldera se entrega para funcionar con gas metano (G20) de
acuerdo a lo que indica la placa del producto.
Existe la posibilidad de transformar las calderas de un tipo de gas
a otro utilizando los correspondientes kit que se entregan a pedido:
- kit de transformación a Metano
- kit de transformación a GPL.
Para el desmontaje remitirse a las instrucciones indicadas a conti-
nuación:
- desconectar la alimentación eléctrica de la caldera y cerrar el grifo
del gas
- extraer los componentes para acceder a las partes internas de la
caldera (fig. 15)
- desconectar el cable bujía
- quitar los tornillos de fijación del quemador y retirarlo con la bujía
montada y los correspondientes cables
- utilizando una llave tubo o de horquilla, retirar las boquillas y las
arandelas y sustituirlas por las del kit
Utilizar y montar taxativamente las arandelas contenidas
en el kit incluso en el caso de colectores sin arandelas.
- volver a montar el quemador en la cámara de combustión y atorni-
llar los tornillos que lo fijan al colector del gas
- restablecer la conexión del cable bujía
- volcar el panel de mandos hacia la parte frontal de la caldera
- abrir la tapa de la tarjeta
- en la tarjeta de control (fig. 12):
- si se trata de transformación de gas metano en GPL, insertar el
jumper en la posición JP3
- si se trata de transformación de GPL en gas metano, quitar el
conector puente de la posición JP3
- volver a montar los componentes anteriormente desmontados
- volver a dar tensión a la caldera y abrir el grifo del gas (con la caldera
en funcionamiento, comprobar la correcta estanqueidad de las juntas
del circuito de alimentación del gas).
La transformación tiene que ser realizada sólo por perso-
nal cualificado.
Una vez efectuada la transformación, regular nuevamente la
caldera llevando a cabo todo lo indicado en el apartado es-
pecífico y aplicar la nueva placa de identificación contenida
en el kit.
4.7 Limpieza del depósito de agua
Luego de retirar la brida se puede inspeccionar y limpiar el interior del
depósito de agua y controlar las condiciones del ánodo de magnesio
(fig. 16).
- Apagar la llave de paso del sistema de agua caliente y vaciar el
depósito de agua mediante el dispositivo de drenaje
- Aflojar la tuerca y extraer el ánodo (1)
- Retirar las tuercas (2) que bloquean la brida externa (3) y extraerla
- Limpiar las superficies interiores y retirar los residuos a través de la
abertura
- Controlar las condiciones de desgaste del ánodo de magnesio (1),
(OFF)
reemplazar de ser necesario
- Controlar que la protección (4) se encuentre en buenas condicio-
nes luego de extraerla de la brida interior (5), reemplazar de ser
necesario.
Completar el trabajo de limpieza, volver a montar los componentes
siguiendo los pasos descritos con anterioridad en sentido inverso.
5 - MANTENIMIENTO
Para garantizar que se mantengan las características de funcionali-
dad y eficiencia del producto y para respetar las prescripciones de la
legislación vigente, se debe someter el aparato a controles sistemá-
ticos en intervalos regulares.
La frecuencia de los controles depende de las particulares condicio-
nes de instalación y de uso. De todas formas recomendamos realizar
como mínimo un control anual por parte del personal autorizado de
los Centros de Asistencia Técnica.
Apagar el aparato en caso de mantenimiento de estructuras situadas
cerca de los conductos de los humos u otros dispositivos y sus acce-
sorios. Una vez terminados los trabajos, personal calificado deberá
comprobar que conductos y dispositivos funcionen correctamente.
IMPORTANTE: antes de iniciar cualquier operación de limpieza o
de mantenimiento del aparato, desconecte el interruptor del aparato
y de la instalación para interrumpir la alimentación eléctrica y cierre
la alimentación del gas por medio de la llave situada en la caldera.