Table des Matières
Publicité
1.
TECHNICAL DATA • DONNEES TECHNIQUES - FCX USPO - 4 ROW - 4 RANGS - US SYSTEM
TAB 4 A - TECHNICAL DATA FCX USPO (4 ROW) • DONNEES TECHNIQUES FCX USPO (4 RANGS)
Mod.
FCX USPO (4 row • 4 rangs)
Heating capacity
j
Puissance thermique
Water flow • Débit d'eau
j
Water pressure drops
j
Pertes de pression d'eau
Total cooling capacity
f
Puissance frigorifique
Sensible cooling capacity
f
Puissance frigorifique sens.
Water flow • Débit d'eau
f
Water pressure drops
f
Pertes de pression d'eau
Air flow • Débit d'airmax.
Fan number • Nombre de ventilateurs
Sound pressure level
Niveau de pression sonore
Sound power level
Niveau de Puissance sonore
Peak current • Courant de point [A]
Water content • Contenance en eau
4R Coil connections • Raccords batterie 4R
Dimensions
Dimensions
Net weight • Poids net
ELECTRICAL DATA • CARATTERISTIQUE ELETRIQUES
Power supply • Tension d'alimentation = 1~ 120 V 60 Hz
Max. motor power • Puissance max. moteur
Max. input current • Max. courant absorbé
Power supply • Tension d'alimentation = 1~ 277 V 60 Hz
Max. motor power • Puissance max. moteur
Max. input current • Max. courant absorbé
°C= (°F-32)/1.8
°F=(°Cx1.8)+32
(**) The sound power and pressure values of the USPO versions are
for operation with the maximum head available.
Performance of versions with upgraded motor refers to the following
conditions:
–
nominal air flow
(*) fan at maximum speed
j heating: inlet water = 158°F; inlet air = 68°F; ∆t water = 50°F
f
cooling: inlet air = 81°F d. b.; 66°F w. b.; inlet water = 45°F ;
∆t water = 41 °F
sound pressure level (weighted A) measured with open port in a
3
room with 3002 ft
and reverberation time of 0.5 seconds.
18 - EN
max.(*)
[Btu/hr]
[gpm]
[ft wg]
max.
[Btu/hr]
max.
[Btu/hr]
[gpm]
[ft wg]
[cfm]
(**)
[dB(A)]
(**)
[dB(A)]
[gal]
ø
Height • Hauter
[inch]
Width • Largeur
[inch]
Depth • Profondeur
[inch]
[lbm]
[W]
[A]
[W]
[A]
24
34
44
13490 19979 29371 34493 48837 58400
1.50
2.21
3.26
1.34
2.68
7.37
5891
9563
15198 18100 21686 29371
4713
7274
11270 12090 17178 29371
1.31
2.12
3.37
1.0
3.01
8.71
171
265
353
424
1
2
2
49.5
44.0
50.0
58.0
52.5
58.5
0.75
1.35
1.53
1.08
0.26
0.40
0.50
3/4"
3/4"
3/4"
17.8
17.8
17.8
22.1
31.2
39.9
8.50
8.50
8.50
32.0
44.1
52.9
90
124
160
0.88
1.14
1.47
90
130
165
0.33
0.47
0.60
(**) Les valeurs de puissance et pression sonore des versions USPO
se rapportent au fonctionnement avec la pression maximale disponi-
ble.
Les performances des versions avec moteur surdimensionné sont
données aux conditions suivantes:
–
Débit d'eau nominal.
(*)
vitesse maximum ventilateur
j chauffage: temp. d'entrée de l'eau = 158°F; temp. d'entrée de l'air =
68°F; ∆ t eau = 50°F.
refroidissement: temp. d'entrée de l'air = 81°F b.s.; 66°F b.h.;
temp. d'entrée de l'eau = 45°F ; ∆t eau = 41°F.
niveau de pression sonore (pondéré A) mesuré dans un milieu de
3
85m
de volume et avec temps de réverbération de 0.5s.
54
64
84
3.83
5.42
6.48
7.37
7.37
10.05
4.01
4.81
6.51
11.73
7.70
8.04
541
671
2
3
3
50.5
53.5
55.5
59.0
62.0
64.0
1.44
1.86
0.50
0.90
0.90
3/4"
3/4"
3/4"
17.8
22.0
22.0
39.9
0.45
0.45
8.50
8.50
8.50
52.9
80.5
80.5
158
224
245
1.51
2.05
2.15
165
185
225
0.60
0.68
0.83
IFCXUSTN 15.05 cod: 4033750_04
Publicité
Table des Matières
