Single-Row Coil Heating Capacity Puissance Thermique Rendement Batterie À 1 Rang - AERMEC FCX 24USPO Manuel Technique

1. SINGLE-ROW COIL HEATING CAPACITY - PUISSANCE THERMIQUE RENDEMENT BATTERIE À 1 RANG
SINGLE-ROW COIL HEATING CAPACITY
PUISSANCE THERMIQUE RENDEMENT BATTERIE À 1 RANG
The performance of the 3R+1R versions can be calculated from TAB. 27 to 34 concerning the standard coils with the fac-
tors here below.
Les rendements des versions 3R+1R sont calculés à partir des tableaux de 27 à 34 correspondant aux batteries standards
en appliquant les coefficients indiqués ci-dessous.
Total cooling capacity • Puissance frigorifique
Sensible cooling capacity • Puissance frigorifique sens.
Heating • Chauffage
Capacities are referred to high speed. To obtain values for other speed, multiply the values read by following factors:
Les rendements thermiques se rapportent à la vitesse maximale. Pour les autres vitesses, il faut multiplier les valeurs par
les facteurs suivants :
MOD.
Medium speed • Vitesse moyenne
Low speed • Vitesse minimale
TAB 27 MODEL FCX 17 • FCX 17 MODEL
∆t (temperature entering water - temperature entering air) • ∆t (température eau à l'entrée - température air à l'entrée)
TAB 28 MODEL FCX 22 • FCX 22 MODEL
∆t (temperature entering water - temperature entering air) • ∆t (température eau à l'entrée - température air à l'entrée)
42 - EN
FCX 17 FCX 22
0.89 0.85
0.73 0.64
gpm
l/h
400
1.75
20°C 30°C
68°F 86°F
350
1.50
300
1.25
250
1.00
200
0.75
150
0.50
100
0.25
50
0,4 0,6 0,8
2 3
Heating Capacity • Puissance thermique
gpm
l/h
400
1.75
20°C 30°C
68°F 86°F
350
1.50
300
1.25
250
1.00
200
0.75
150
0.50
100
0.25
50
0,5 1
2 4
Heating Capacity • Puissance thermique
FCX 32 FCX 42 FCX 50
0.86 0.88 0.89
0.72 0.68 0.74
40°C 50°C 60°C
104°F 122°F 140°F
1 1,2 1,4 1,6 1,8
4 5 6
40°C 50°C 60°C 70°C
104°F 122°F 140°F 158°F
1,5 2 2,5
6 8 10
FCX 62 FCX 82
0.86 0.9
0.71 0.76
70°C
158°F
2 2,2 kW
7 kBtu/h
3,5 kW
3
12 kBtu/h
IFCXUSTN 15.05 cod: 4033750_04
= 0.99
= 0.98
= 0.99
FCX 102
0.91
0.81