Güde GHS 510 P Traduction De La Notice Originale page 59

Introducere
Pentru a vă bucura de maşina dvs. nouă cât mai mult timp
posibil, citiţi vă rugăm cu atenţie acest Manual de utilizare şi
instrucţiunile de securitate alăturate înaintea punerii în
funcţiune. Mai departe, recomandăm să păstraţi Manualul
de utilizare pentru cazurile când o să doriţi să vă
reîmprospătaţi din nou funcţiile produsului. În cadrul
dezvoltării continue a produsului, ne rezervăm dreptul de
efectuare a modificărilor tehnice în scopul îmbunătăţirii
acestuia.
Acest document reprezintă Manualul original de
utilizare.
Conţinutul lotului de livrare
Scoateţi maşina din ambalajul de transport şi controlaţi
integritatea şi existenţa acestor piese:
1x foarfecă pentru gard viu Güde
1x apărătoare cuţit
1x lama cuţitelor
2x şuruburi
1x Manualul utilizatorului şi certificatul de garanţie
Dacă piesele din livrare lipsesc sau sunt deteriorate, apelaţi
vă rugăm la vânzătorul dvs.
Descrierea dispozitivului (fig. 1)
Motor de putere ridicată 500 W, calitate înaltă a cuţitului
pentru tăiere curată, securitate optimă datorită opririi rapide
a cuţitului.
1. Apărătoare cuţit
2. Lama cuţitelor
3. Protecţia mâinilor
4. Mâner de ghidare
5. Întrerupător de siguranţă pentru două mâini
6. Mâner cu întrerupător
7. Cablu de reţea
8. Dispozitiv de amortizare a cablului la tragere
Date tehnice
GHS 510 P
Racord: 230 V
Frecvenţă: 50 Hz
Tipul protecţiei: IP 20
Putere max.: 500 W/P1
Mişcarea cuţitelor: 1700 min
Distanţa cuţitelor: 16 mm
Lăţimea lamei 460 mm
cuţitelor:
Lungimea lamei 510 mm
cuţitelor:
Cablu de alimentare: 300 mm
Zgomot: LWA 99 dB
2,3 kg
Greutate:
Nr. comandă: 94001
* Informaţii despre zgomot
Valorile măsurate constatate în conformitate cu
2000/14/CE
(1,6 m înălţime, 1 m distanţă) – toleranţa măsurării +-3dB
Instrucţiuni generale de securitate
Manualul de utilizare trebuie citit complet înaintea
primei utilizări a maşinii. Dacă apar îndoieli privind
instalarea şi deservirea maşinii, adresaţi-vă
producătorului (departamentul service).
PENTRU A FI GARANTAT UN GRAD DE SECURITATE
RIDICAT, RESPECTAŢI CU STRICTEŢE URMĂTOARELE
INSTRUCŢIUNI:
Pentru a putea deservi în siguranţă acest foarfece pentru
gard viu, este nevoie să se respecte cu stricteţe toate
instrucţiunile şi informaţiile cu privire la securitate, montare
-1
şi exploatare a maşinii. Toate persoanele, care deservesc
sau întreţin această maşină, trebuie să cunoască
instrucţiunile de deservire şi trebuie să fie informaţi despre
posibilele pericole. Copiii, precum şi persoanele bolnave
sau invalide reţineţi în afara razei de acţiune. Copiii trebuie
supravegheaţi cu atenţie în cazul în care se menţin în
perimetrul maşinii. Respectaţi regulamentele de securitate
regionale şi locale, care sunt valabile la dvs. Acelaşi lucru
este valabil pentru toate prevederile de protecţie a muncii şi
protecţie a sănătăţii la locul de muncă.
Producătorul nu poate garanta pentru cazurile în care
maşinile lui sunt modificate de persoane neautorizate şi
dacă prin aceste modificări apar pagube persoanelor sau
pagube materiale.
ATENŢIE!
• Păstraţi locul de muncă curat şi ordonat.
Dezordinea la locul de muncă şi pe masa de lucru
măreşte pericolul accidentelor şi a rănirilor.
• Acordaţi atenţie condiţiilor mediului în care lucraţi.
Nu folosiţi sculele şi maşinile de prelucrare în mediu
ud sau umed. Asiguraţi iluminare suficientă. Nu
expuneţi ustensilele electrice ploii sau umidităţii
ridicate a aerului. Nu porniţi sculele electrice în
apropierea lichidelor şi a gazelor uşor inflamabile.
•
Feriţi-vă de electrocutare. Preveniţi contactul
corporal cu obiecte pământate, de ex. conducte,
calorifere, reşouri şi frigidere.
•
Nu permiteţi accesul persoanelor străine la
maşină. Vizitatorii şi spectatorii, îndeosebi copiii şi
persoanele bolnave sau slabe menţineţi la o distanţă
de siguranţă faţă de locul d-voastră de lucru.
• Asiguraţi depozitarea sigură a maşinilor. Depozitaţi
maşinile pe care nu le utilizaţi la loc uscat, pe cât
posibil la înălţime sau încuiaţi-le, astfel încât să nu fie
la dispoziţia altor persoane.
• Pentru fiecare muncă folosiţi unealta potrivită. Nu
folosiţi de ex. unelte sau accesorii mici pentru munca
care de fapt trebuie efectuată cu unelte mari. Utilizaţi
maşinile exclusiv în scopul pentru care au fost
construite. Nu suprasolicitaţi maşina!
•
Nu folosiţi cablul în scopuri pentru care nu este
destinat.
Nu transportaţi maşina ţinând de cablu şi nu folosiţi
cablul nici pentru a scoate ştecărul din priză. Feriţi
cablul de temperaturi ridicate, ulei şi de muchii
ascuţite.
•
Cabluri de prelungire pentru uz în exterior
În exterior utilizaţi numai cabluri de prelungire
aprobate, cu marcare corespunzătoare.
•
Evitaţi pornirea nedorită. Înainte de a pune ştecărul
în priză, aveţi grijă ca maşina să fie oprită de la
întrerupătorul maşinii.
•
Acordaţi atenţie îmbrăcămintei adecvate.
Îmbrăcămintea trebuie să fie corespunzătoare şi nu
are voie să vă împiedice la lucru.
• Folosiţi echipament de protecţie personal. Purtaţi
încălţăminte de protecţie cu vârfuri din oţel şi talpă
aderentă.
• Purtaţi ochelari de protecţie. Obiectele pot fi
azvârlite spre d-voastră.
•
Purtaţi protecţie de urechi. Purtaţi protectoare de
urechi personale, de exemplu dopuri de urechi.
•
Protecţia mâinilor. Purtaţi mănuşi tari. Mănuşi din
piele oferă o protecţie bună.
•
Fiţi întotdeauna atenţi. Fiţi atenţi la ceea ce lucraţi.
La lucru păstraţi-vă mintea limpede. Nu folosiţi
maşinile electrice dacă sunteţi obosiţi. Este interzis să
se lucreze cu maşina sub influenţa alcoolului,
drogurilor sau a medicamentelor care influenţează
capacitatea de reacţie.
•
Acordaţi atenţie pieselor deteriorate. Controlaţi
maşina înainte de utilizare. Este vreuna din
componente deteriorată? În cazul deteriorărilor uşoare
decideţi cu seriozitate, dacă cu toate acestea maşina o
să funcţioneze corect şi în siguranţă.
59