S
LEEQ
Aukščiausios rūšies pooperacinis / potrauminis TLSO (torakolumbosakralinis ortezas).
Naudojimo instrukcijos
1.0
ĮTVARO SUDEDAMOSIOS DALYS
PRIEKINĖS PLOKŠTĖS RINKINYS
A
ŠONINĖ PLOKŠTELĖ (2)
B
SPARNO ĮDĖKLAS (2)
C
TRAUKIMO KILPELĖ
D
„VELCRO" UŽSEGIMAS
E
DIRŽO SEGTUKAS
F
DYDŽIŲ LANKAI
G
PAPILDOMA DIDINIMO PLOKŠTELĖ
H
*Parduodama atskirai
DYDŽIŲ GIDAS
I
SPARNAS
J
KRŪTINKAULIO PLOKŠTELĖ
K
KRŪTINKAULIO STRYPO SPAUSTUKAS
L
KRŪTINKAULIO STRYPAS
M
DIRŽO LAIKIKLIS
N
Indikacijos
Strėlinės, vainikinės arba skersinės plokštumos judesių
ribotumas; padidėjęs ertminis spaudimas siekiant sumažini
stuburo ir diskų apkrovą; mechaninis arba diskogeninis
krūtininės arba juosmeninės stuburo dalių ir galūnių
skausmas; pooperacinė spinalinė stabilizacija arba fuzija;
degeneracinė diskų liga; siekis palengvinti gijimą po traumos;
spondilolizė; spinalinė stenozė; spondilolistezė; spondilozė;
laminektomija; diskektomija; faceto sindromas; spinalinis
raumenų silpnumas; artritas; apatinės nugaros dalies
patempimai ir pertempimai; profilaktinis nugaros sutvirtini-
mas.
Kontraindikacijos:
• Nėštumas.
• Asmenys, sergantys kraujotakos, plaučių, kardiovaskulinėmis
ar kitoms ligomis, kuriomis sergant yra pavojingas padidėjęs
abdominalinis spaudimas.
ĮSPĖJIMAI:
• Prieš naudodamiesi atidžiai perskaitykite naudojimo ir
priežiūros instrukcijas bei įspėjimus.
• Jeigu padidėja skausmas, patinimas, pasikeičia jutimai arba
naudodamiesi šiuo gaminiu pajuntate kokias nors šalutines
reakcijas, nedelsdami kreipkitės į savo sveikatos priežiūros
specialistą.
PRIEŽIŪROS INSTRUKCIJOS:
Plaukite rankomis
Pakabinkite arba padėkite ištiestą, kad džiūtų
Nedžiovinkite džiovyklėje
Nebalinkite
Nelyginkite
1–4 puslapiuose rasite iliustracijas.
2.0
DYDŽIO NUSTATYMAS
2.1
PASIRUOŠKITE MATUOTI: paspauskite mygtuką (1).
Nuimkite priekinę plokštę A.
2.2
Pritaikykite apimtį: pamatuokite liemenį ir
pasižiūrėkite dydžių gide (1.0).
3.0
PRITVIRTINKITE SPARNŲ ĮDĖKLUS IR ŠONINES
PLOKŠTELES
MAX
®
TLSO
3.1
SUGRETINKITE sparno įdėklo C siuvimo linijų lankus
su siuvimo linijų lankais ant sparno. Pastaba: dydžiui matuoti
(4) naudokitės galiniu lanku šalia „Velcro" juostelės (A).
3.2
ĮKIŠKITE sparno įdėklą C į užpakalinę plokštę.
3.3
PRISPAUSKITE juostelę (A) prie sparno užpakalinės
plokštės viduje. - Pakartokite kitoje pusėje.
3.4
SUGRETINKITE šoninę juostą B. Pritvirtinkite
užlenkdami abu lipdukus (B).
4.0
SUREGULIAVIMAS IR MATAVIMAS
4.1
PRIDĖKITE įtvarą ties uodegikauliu. Pastaba: tegul
pacientas palaiko sparnus.
4.2
PRIDĖKITE priekinę plokštę A. Užlenkite sparną (1)
ir pritvirtinkite prie priekinės plokštės. Užlenkite sparną (2) ir
prispauskite.
4.3
ĮTVARO SUVERŽIMAS: patraukite kilpeles D į priekį
ir prilipdykite.
4.4
KRŪTINKAULIO STRYPAS: atsekite krūtinkaulio
strypo spaustuką L, tinkamai sureguliuokite aukštį ir vėl
užsekite. Krūtinkaulio plokštelė K turi būti apie 2,5–5,0 cm (1–2
in) po krūtinkaulio duobute stovint ir 1,3 cm (1/2 in) po ja –
sėdint. Krūtinkaulio strypą M galima sulenkti, kad tinkamai
suformuotumėte, naudodami geležinius lankstytuvus arba
lenkdami pasidėję ant stalo krašto. Pastaba: krūtinkaulio strypą
lenkite tik virš dantytosios dalies.
4.5
KRŪTINKAULIO STRYPO NUĖMIMAS ARBA
PAKEITIMAS (su trumpuoju strypo variantu dalies) Nuimkite
priekinę plokštę nuo sparno. Atsekite krūtinkaulio strypo
spaustuką L ir nuleiskite strypą. Nuimkite laikiklio segtuką (A)
stumdami išilgai strypo ir kartu lenkdami strypą tolyn nuo
plokštės. Traukite strypą M į viršų ir išimkite iš strypo angos.
Įdėkite strypą arba pasirinktinį trumpąjį strypą į strypo angą ir
pritvirtinkite laikiklio segtuką (A). Pastaba: segtukas(A) turi būti
pritvirtintas prie strypo dalies, kuri tvirtinama prie plokštės.
5.0
Modifikacijos
5.1
Jeigu norite pritaikyti lordozei, mentės reljefui ar
sudaryti išgaubimus, nugarinę plokštę, priekinę plokštę A
(parodyta), šonines plokšteles ir sparno įdėklus galima
apkarpyti žirklėmis (1) arba modifikuoti kaitinant (2). Plieninį
krūtinkaulio strypą M galima lankstyti norint pritaikyti
anatominiams kontūrams, o sparnus galima pritvirtinti prie
„Velcro"® juostelių iki 5 laipsnių kampų į viršų arba į apačią,
kad pritaikytumėte įvairioms juosmens-klubų proporcijoms.
DĖMESIO: viršutinių centrinių juostelių (3) nekarpykite ant
priekinės plokštės.
5.2
UŽPAKALINĖS PLOKŠTĖS NUĖMIMAS IR MODIFIKA-
VIMAS. 1) Atsekite užvalkalą ties nugarinės plokštės pagrindu.
2) Pakelkite užvalkalą. 3) Nuimkite LSO rinkinį. 4) Išimkite
plastikinę plokštę.
5.3
PRITAIKYTI ĮTVARĄ UŽSEGTI DIRŽAIS PER PETĮ ARBA
PO PAŽASTIMI. Nusekite diržo laikiklį N ir pakelkite į viršų, kad
pritvirtintumėte per petį (A), arba nuleiskite žemyn, kad
pritvirtintumėte po pažastimi (B).
6.0
Grąžinimas į pradinę padėtį
Nuėmę įtvarą, traukimo kilpeles D kas kartą grąžinkite į pradinę
padėtį (6.1). Padėkite įtvarą ant plokščio paviršiaus ir tada abu
sparnus J patraukite į šonus, kad atstatytumėte suveržimo
mechanizmą (6.2).
lt
Lithuanian