Montage; B E D I E N E L E M E N T E; U N D; Gebrauchsvorschriften (Mit Anweisungen Für Einwandfreies Und Sicheres Arbeiten) - EMAK CR 340 H Manuel D'utilisation Et D'entretien

4. MONTAGE

ACHTUNG: Wählen Sie zum Auspacken und
I
der abschließenden Montage eine ebene
und solide Fläche mit ausreichendem Freiraum
für die Handhabung der Maschine und der
Verpackung und benutzen Sie stets geeignetes
GB
Werkzeug.
Bevor der Motor angelassen wird, den Öl- und
F
Benzinstand kontrollieren, wobei die Anleitungen
des Motor-Handbuchs zu befolgen sind.

5. B E D I E N E L E M E N T E

D
SCHALTVORRICHTUNGEN (Abb. 2)
A C H T U N G : M a c h e n S i e s i c h m i t
E
der Position und der Funktion aller
Schaltelemente und Kontrollinstrumente
v e r t r a u t . A u c h m u s s d i e B e d e u t u n g
der Symbole und der Anzeigen an den
NL
Schaltelementen vor dem Gebrauch der
Maschine bekannt sein.
Die Griffe der Hebel müssen sauber, trocken und
P
frei von Fett, Kraftstoff, Schmutz oder Eis gehalten
werden.
Kupplungshebel (1) - Mit diesem Hebel wird ein-
H
und ausgekuppelt. Die Raupenketten drehen,
wenn der Motor läuft und der Hebel sich unten
befindet. Wird der Hebel losgelassen, rückt die
Kupplung aus und es wird automatisch die
SK
Parkbremse eingelegt.
Entkupplungshebel linke Raupenkette (2) -
CZ
Den Hebel ziehen, um die Maschine nach links zu
lenken.
RUS
Gas-/Starterhebel (3) - Regelt die Motordrehzahl.
UK
Die Schaltstellungen sind auf einem Schild mit
folgenden Symbolen angegeben:
PL
Stellung STARTER für den Kaltstart
S t e l l u n g L A N G S A M e n t s p r i c h t d e r
Mindestdrehzahl
FIN
S t e l l u n g S C H N E L L e n t s p r i c h t d e r
Höchstdrehzahl.
BIH
SRB
ACHTUNG: Bei den Honda-Motoren dient
HR
dieser Hebel auch zum Abschalten 0 (OFF).
Entkupplungshebel rechte Raupenkette (5) -
Den Hebel ziehen, um die Maschine nach rechts
zu lenken.
56
Anlassergriff (6) - Dient zum Anlassen des
Motors.
Gangschalthebel (8) - Fünf Positionen:
N = Leerlauf
F1 = Erster Vorwärtsgang
F2 = Zweiter Vorwärtsgang
R1 = Erster Rückwärtsgang
R2 = Zweiter Rückwärtsgang
ACHTUNG: Der Gangwechsel muss bei still
s t e h e n d e r M a s c h i n e e r f o l g e n
(Kupplungshebel (1) losgelassen).

U N D

Kipphebel der Transportbox (9) - Mit diesem
Hebel wird die Transportbox befreit, damit sie in
Kippstellung gebracht werden kann.
AC H T U N G : D i e h e ru nte rg e k l a p p te
Transportbox blockieren, bevor die
Maschine bewegt wird.
Ausschalthebel (nur bei Emak-Motoren) (10) -
den Hebel nach unten verstellen, um den Motor
abzustellen.
WARNUNG: Zum Anlassen des Motors
muss zuerst der Hebel nach oben verstellt
werden.
6. GEBRAUCHSVORSCHRIFTEN
Verbotene Verwendungen
A C H T U N G : D i e M a s c h i n e d a r f
ausschließlich zum Transportieren von
Gegenständen oder Lasten innerhalb der
angegebenen Gewichts- und Volumengrenzen
eingesetzt werden, wobei die in diesem
Handbuch angegebenen Beschränkungen
zu beachten sind. Jede andere Verwendung
g i l t a l s ve r b o t e n u n d h a t z u s ä t z l i c h
z u m G a r a n t i e v e r f a l l e b e n f a l l s d e n
Haftungsausschluss des Herstellers zur Folge,
so dass der Benutzer für Sachschäden sowie
für Schäden an der eigenen Personen bzw. an
Dritten aufkommt.
Als verbotene Verwendungen gelten darüber
hinaus:
- Die Maschine von der Transportbox aus lenken.
- Ermöglicht den Bedienern die Arbeit im
S t e h e n a u f d e r L a d e f l ä c h e u n d d i e
Verwendung derselben als Unterlage für
Leitern oder andere Arbeitsgeräte.
- Personen oder Tiere transportieren.
- Die Maschine zum Abreißen von Mauern,
Pfosten, Zäunen, usw. benutzen.
- Einsatz der Maschine zum Komprimieren von