1. NORMAS DE SEGURANÇA
ATENÇÃO
I
- A máquina, se for bem utilizada, é um
instrumento de trabalho rápido, cómodo e
eficaz. Se for utilizada de forma incorrecta
ou sem as devidas precauções, poderá
GB
tornar-se uma ferramenta perigosa. Para
que o seu trabalho se processe sempre de
forma agradável e segura, respeite
escrupulosamente as normas de segurança
F
descritas de seguida e ao longo de todo o
manual.
- A exposição às vibrações provocadas pelo
D
uso prolongado de instrumentos accionados
por motores de combustão interna pode
causar lesões nos vasos sanguíneos ou nos
nervos dos dedos, das mãos e dos pulsos nas
E
pessoas sujeitas a perturbações circulatórias
ou inchaços anómalos. A utilização
prolongada em condições de baixa
t e m p e rat u ra p o d e e s t a r l i g a d a a o
NL
aparecimento de lesões vasculares em
indivíduos saudáveis. Se aparecerem
sintomas tais como entorpecimento, dor,
falta de força, mudança na cor ou textura da
P
pele, ou falta de sensibilidade nos dedos, nas
mãos ou nos pulsos, interrompa a utilização
da máquina e procure assistência médica.
- O sistema de arranque da sua máquina
H
produz um campo electromagnético de
intensidade muito baixa. Este campo pode
interferir com alguns pacemaker. Para
reduzir o risco de lesões graves ou mortais,
SK
as pessoas com pacemaker deverão
consultar o seu médico e o fabricante do
pacemaker antes de utilizar esta máquina.
CZ
ATENÇÃO: As leis nacionais podem limitar a
utilização da máquina.
1) Le i a a t e n t a m e n t e e s t e m a n u a l a t é
RUS
compreender completamente e poder seguir
UK
todas as normas de segurança, precauções e
instruções antes de utilizar a máquina.
2) Mantenha sempre o manual à mão. Em caso
PL
de perda do manual, solicite uma cópia.
3) O uso da máquina está reser vado a
o p e r a d o r e s a d u l t o s q u e p o s s a m
compreender e seguir as normas de
FIN
segurança, precauções e instruções que se
encontram neste manual. Nunca permita a
utilização da máquina por menores de
BIH
idade.
SRB
4) Não manuseie nem utilize a máquina
HR
quando estiver cansado, doente ou nervoso
ou se estiver sob o efeito de álcool, drogas
ou medicamentos. Tem que estar em boas
condições físicas e mentais. A utilização da
máquina é cansativa: se tiver algum
problema que possa ser agravado pelo
102
trabalho árduo, consulte um médico antes
de trabalhar com a máquina. Tenha especial
cuidado antes de períodos de descanso e no
final do seu turno de trabalho.
5) Mantenha pessoas presentes, crianças e
animais a uma distância mínima de 15
metros da área de trabalho. Não permita a
presença de terceiros ou animais nas
proximidades quando ligar ou utilizar a
máquina.
6) Quando trabalhar com a máquina, utilize
s e m p re u m ve s t u á r i o d e p ro te cç ã o
homologado. Não use roupa, lenços,
gravatas ou colares que se possam enredar
no mato. Prenda os cabelos compridos e
proteja-os (por exemplo com um lenço,
boné, capacete, etc.). Nunca utilize a
máquina com os pés descalços; use
c a l ç a d o d e s e g u r a n ç a c o m s o l a s
antiderrapantes. Adopte medidas de
protecção contra o ruído: por exemplo,
auriculares ou tampões para os ouvidos.
7) Permita apenas que outras pessoas usem a
máquina se tiverem lido este manual de uso
e manutenção ou recebido instruções
adequadas para uma utilização correcta e
segura da mesma. Forneça sempre o manual
com as instruções de utilização, o qual deve
ser lido antes de se iniciar o trabalho.
8) Verifique diariamente a máquina para se
certificar de que todos os dispositivos, de
segurança ou não, estão a funcionar.
9) Nunca use uma máquina danificada,
m o d i f i c a d a o u r e p a r a d a / m o n t a d a
incorrectamente. Não retire, danifique ou
desactive nenhum dos dispositivos de
s e g u r a n ç a .
imediatamente os dispositivos de segurança
se estiverem danificados, partidos ou se
forem inadequados.
10) Planeie antecipadamente o seu trabalho.
Não comece a operar se a área de trabalho
não estiver livre de pessoas e objectos.
11) Todas as intervenções na máquina que não
estejam contempladas neste manual devem
ser realizadas por pessoal competente.
12) O
t r a n s p o r t a d o r
exclusivamente ao transporte de materiais
dentro dos limites de carga e de inclinação
especificados no presente manual.
Qualquer outra utilização diferente da
indicada nestas instruções pode provocar
danos na máquina e constituir um sério
perigo para pessoas e bens.
13) N ã o é p e r m i t i d o l i g a r à m á q u i n a
ferramentas ou acessórios não especificados
pelo fabricante.
14) Aprenda a conhecer a capacidade, as
características e os limites da máquina, bem
S u b s t i t u a
s e m p r e
d e s t i n a - s e