SIP DISC 220 S ALP Mode D'emploi page 114


Wählen Sie einen ebenen, trockenen und
ausreichend festen
Abstellen der Maschine.

Senken Sie
Arbeitsstellung.

Lassen Sie das Stützbein (1) herunter und
sichern Sie es mit der Sicherung (2).

Versetzen Sie die Sperre (3) in die untere
Position.

Senken Sie den Mäher auf den Boden ab
und achten Sie darauf, dass er stabil steht.

Entfernen Sie die Kardanwelle (4) und
legen Sie sie auf den Halter (5).

Entfernen Sie den Hydraulikschlauch (6)
und schützen Sie ihn mit dem Schutz der
Schnellverbindung.
Schlauch auf
Anschluss (7).

Ziehen Sie das Seil (8) aus dem Traktor
und befestigen Sie es am Anschluss.

Lösen Sie die obere Stange und entfernen
Sie sie.

Entfernen Sie den unteren Hebel.
109
Untergrund zum
den Mäher in
Legen Sie den
den Ablegeplatz

Choose a flat, dry and sufficiently hard
surface for parking the machine.

Lower the mower to the working position.
die 
Lower the support leg (1) and secure it with
a safety pin (2).

Move the locking mechanisem (3) into the
lower position.

Lower the mower on to the ground and
make sure the mower is stable.

Disconnect the PTO shaft (4) and put it on
the arm (5).

Uncouple the hydraulic pipe (6) and secure
it with the safety cap. Insert the pipe into the
storage on the hitch (7).

Pull the cord (8) from the tractor and secure
it on to the hitch.
am

Release and uncouple the upper linkage.

Uncouple the lower linkage.