Elite arion DIGITAL Notice D'utilisation page 64

ES
otros rodillos alimentados en su cercanía.
la unidad de resistencia, pulsar la tecla izquierda. A este
empezarán a parpadear. Esperar unos segundos, hasta
que aparecerá la palabra "YES" en caso de acoplamiento
correcto o "Err" en caso de acoplamiento fallido. En
caso de acoplamiento fallido, volver a intentar el
procedimiento. Si de nuevo el acoplamiento no se
produce, seguir las indicaciones descritas en el capítulo
- Pairing 2: esta función permite efectuar el
de tal manera que reciba correctamente sus datos. Para
cardiaca esté transmitiendo, luego pulsar la tecla
izquierda. A este punto, el campo de la frecuencia
cardiaca empezará a parpadear. Esperar unos
segundos, hasta que aparecerá la palabra "YES" en
caso de correcto acoplamiento ,o "Err" en caso de
acoplamiento fallido. En caso de fallido acoplamiento,
volver a intentar el procedimiento. Si de nuevo el
acoplamiento no se produce, seguir las indicaciones
Nota: es posible modificar en cualquier momento dichas
programaciones accediendo desde el menú SETUP.
Il ciclocomputer registra i dati su due memorie
separate: dati parziali e dati totali. Questo sistema
permette, ad esempio,
dell'allenamento precedente senza cancellare i totali
della stagione.
Il ciclocomputer permette due diversi modi per
cancellare i dati registrati.
1. Azzeramento dati parziali, eseguibile attraverso la
funzione RESET nel menù principale. Questa funzione
cancella i dati parziali velocità media e massima,
potenza media e massima, cadenza media e massima,
frequenza cardiaca media e massima, distanza e
tempo della corsa.
Una volta selezionata la funzione RESET verrà chiesta
la conferma dell'azione selezionata. Per procedere alla
60
di cancellare i dati
cancellazione dei dati, selezionare "si" (Y) e confermare
la scelta. A questo punto apparirà la schermata con la
scritta DONE. Questa scritta significa che la
cancellazione dei dati è stata eseguita. Se non si vuole
cancellare i dati, selezionare "N" e premere il tasto
centrale.
NOTA: questa procedura non cancella i dati totali:
velocità media totale, potenza media totale, cadenza
media totale, frequenza cardiaca media totale,
odometria e tempo totale della corsa.
2. Reset dell'odometria e del tempo totale, eseguibile
attraverso la modifica delle impostazioni dal menù
SETUP. Per informazioni dettagliate, vedere il capitolo
SETUP.
Nota: modificando l'Odometria o il tempo totale viene
modificata conseguentemente anche la velocità media totale.
BATERÍA
El ordenador del Arion Digital utiliza una batería de tipo
CR2032. En condiciones óptimas la batería tiene una
que ser sustituidas, aparecerá en la página activa
ARION
el neumático de origen por un neumático liso.
2) Los principiantes tendrían que posicionar los rodillos
equilibrio.
una superficie plana.
4) ARION DIGITAL
entrenamiento. Las primeras veces que se utiliza, es
seleccionando el nivel de resistencia mínima. Cuando se
tiene 3 modalidades de