Briggs & Stratton VANGUARD 430000 Instructions D'utilisation Et De Maintenance page 45

DIESELMOTOR KOMPONENTER
1
SE FIG.
1 Termostat
2 Oljepåfyllingslokk
3 Elektrisk starter
4
Oljepanne
5 Vekselstrømgenerator
6 Injektordyse
7
Glødeplugg
8 Oljeavtappinger
9 Oljefilter
10 Peilestav
11 Injektorpumpe
12
Motorens datokodenummer
XXXXXXXXX
13
Motorens modell & typenummer
XXXXXX XXXX XX
KOMPONENTER FOR DIESELMOTOR
MED TURBOLADING
2
SE FIG.
1 Termostat
2 Oljepåfyllingslokk
3 Turbolader
4 Elektrisk starter
5
Vekselstrømgenerator
6 Oljepanne
7 Injektordyse
8
Glødeplugg
9 Oljeavtappinger
10
Oljekjøling, hvis montert
11
Oljefilter
12 Peilestav
13 Injektorpumpe
14
Motorens datokodenummer
XXXXXXXXX
15
Motorens modell & typenummer
XXXXXX XXXX XX
Noter motorens modell , type og kodenumre her. De
generelle modellseriene som er oppført på forsiden av permen
inkluderer det spesielle modellnummeret som står på
motoren.
Noter kjøpedatoen her.
PANELETS KOMPONENTER
3
SE FIG.
Typiske målere (hvis montert)
1
Temperaturmåleren for kjølevæsken-
temperaturen når startbryteren er PÅ.
Normalt område 80° - 90°C (175° - 195°F).
Farlig område 105°C (220°F).
2 Timeteller- Viser det totale antall timer som motoren har
gått.
3 Drivstoffmåler- For å minimalisere kondensasjon i
drivstofftanken, bør tanken holdes full.
4
Drivstoffkran- Kranen åpnes før motoren startes.
Typiske lamper på panelet (hvis montert)
Lampene vil lyse når startbryteren slås på (ON), og skal være
slått av hele tiden mens motoren er i gang. Sjekk motoren hvis
lampene tennes under drift.
5 Tenningslampe, hvis den ikke lyser når startbryteren
slås på (ON), sjekk sikringen eller pæren.
6 Motoroljetrykklampe, hvis den lyser mens motoren er i
gang, må motoren stanses umiddelbart. Sjekk oljenivået eller
det elektriske anlegget.
7 Ladelampe, hvis den lyser mens motoren er i gang, sjekk
det elektriske anlegget.
8 Varme eller glødelampe - Varme eller glødelampen
tennes når nøkkelen dreies til HEAT eller GLOW. Hvis det ikke
finnes noen HEAT eller GLOW stilling, vil lampen lyse i
stillingen ON (på).
8
Drivstoffilterlampe - Den lyser når det er tilstrekkelig
med vann i drivstoffilteret, men skal ikke lyse når vannet er
tømt ut.
8 Temperaturlampe- hvis den lyser mens motoren er i
gang, betyr det at motoren er i ferd med å overopphetes. Sjekk
kjølevæskenivået; sjekk om det er rusk på radiatoren eller om
lufttilførselen er blokkert.
GENERELLE SPESIFIKASJONER
Motortype . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TEKNISK INFORMASJON
Effekt beregning: Effekt beregningen på en individuell
motormodell blir i utgangspunktet utarbeidet i henhold til SAE
(Society of Automotive
(fremgangsmåte for klassifisering
omdreiningsmoment på små motorer) (Revisjon 2002 05). På
grunn av at våre motorer blir brukt på så mange forskjellige
produkter, og de mange forskjellige miljøforskriftene som
gjelder for bruk av disse produktene, kan det hende at motoren
du har kjøpt ikke gir den oppgitte effekt når den brukes i et
motordrevet produkt (reell prosessområde" effekt). Denne
forskjellen kan ha mange årsaker som inkluderer men som
ikke er begrenset til de følgende: forskjeller i høyde,
temperatur, barometertrykk, fuktighet, drivstoff, motorolje,
maksimal regulert motorhastighet, variasjoner fra motor til
motor, konstruksjonen av utstyret som motoren driver, måten
motoren behandles på, motorinnkjøring for å redusere friksjon
og rense forbrenningskamre, justering av ventiler og
forgasser, og mange andre årsaker. Disse effekt
beregningene kan også justeres i forhold til andre liknende
motorer med et liknende bruksområde. De har derfor ikke
nødvendigvis de samme verdiene som ble utarbeidet i
henhold til kodene som er gitt ovenfor
SPESIFIKASJONER FOR VEDLIKEHOLD
Innsugsventilens klaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eksosventilens klaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modellserie 432447
Boring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Slaglengde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kubikkvolum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modellserie 522447
viser
Boring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Slaglengde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kubikkvolum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modellserie 582447, 588447, 58A447
Boring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Slaglengde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kubikkvolum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
SIKKERHETSTILTAK
ANVISNINGENE FOR BRUK OG VEDLIKEHOLD
INNEHOLDER OGSÅ INFORMASJON OM
SIKKERHET SOM
• Gjør deg oppmerksom på farer forbundet med
motorer.
• Informerer deg om risikoen for skade i forbindelse
med disse faremomentene, og
• Forteller deg hvordan du kan unngå eller redusere
risikoen for å bli skadet.
• Les hele anvisningen for bruk og vedlikehold OG
anvisningen for maskinen som drives av denne
motoren.*
• Hvis ikke anvisningene følges, kan det resultere i at
noen blir alvorlig skadet eller drept.
* Briggs & Stratton har nødvendigvis ikke kjennskap til hva
slags maskin denne motoren vil drive. Du bør derfor lese
nøye gjennom bruksanvisningen for maskinen som
motoren er montert i slik at du forstår den.
FARESYMBOLER
3 sylindret, vannkjøling
Brann
Engineers) kode J1940
av effekt og
Bevegelige deler
INTERNASJONALE SYMBOLER
Sikkerhets
varsel
Les bruks
anvisningen
informasjon om farlige situasjoner som kan føre til
0,2 mm
personskader.
(0.008 in.)
Et signalord (FARLIG, ADVARSEL eller FORSIKTIG) er brukt
0,2 mm
sammen med varselsymbolet for å vise hvor alvorlig den
(0.008 in.)
potensielle skaden kan være. I tillegg kan det være gitt et
faresymbol som viser til hva slags faresituasjon det gjelder.
68 mm (2.68 in.)
64 mm (2.52 in.)
697 cc (42.5 cu. in.)
68 mm (2.68 in.)
78 mm (3.07 in.)
850 cc (52.0 cu. in.)
72 mm (2.83 in.)
78 mm (3.07 in.)
953 cc (58.1 cu. in.)
FØR MOTOREN BRUKES
Eksplosjon
Giftig gass
Varm væske Elektrisk støt
eller damp
På Av
Stopp
Olje Fyll Drivstofftilførselen
drivstoff er stengt
Sikkerhetsvarselsymbolet brukes til å identifisere
FARLIG viser til en faresituasjon som vil føre til at
noen blir drept eller alvorlig skadet hvis den ikke
unngås.
ADVARSEL viser til en faresituasjon som kan føre
til at noen blir drept eller alvorlig skadet hvis den
ikke unngås.
FORSIKTIG viser til en faresituasjon som kan føre
til mindre eller moderate skader hvis den ikke
unngås.
,
FORSIKTIG brukt uten varselsymbolet, viser til en
situasjon som kan føre til at motoren blir skadet.
N
Varm flate
Choke