Publicité
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
Dimensioni
77
6 x ø für M16 x 1,5
6 x ø for M16 x 1,5
6 x ø pour M16 x 1,5
6 x ø diam M16 x 1,5
Systemzubehör, bitte unbedingt beachten / System accessories, always observe
Veuillez tenir en compte les accessoires / Accessori di sistema, sempre osservare
Elektrischer Anschluß
Electrical connection
Branchement électrique
Connessione elettrica
Max. Drahtquerschnitt
Max. wire cross-section
Section max. du fil
Sezione max. del filo
2,5 mm
2
3 ... 19
2 x ø für PG 9
2 x ø for PG 9
2 x ø pour PG 9
2 x ø diam PG 9
152,5
Druckwächter nach EN 1854
Pressure switch acc. EN 1854
Pressostat selon EN 1854
Pressostato in conformità
a EN 1854
GW1, Pp1, Pp2
Gasventil nach EN 161
Gas valve acc. EN 161
Vanne de gaz selon EN 161
Valvola del gas in conformità
a EN 161
V1, V2
DMV
Leitungslänge
Line length
Longueur du câble
Lunghezza del cavo
50 m
Achtung: Alle Kabel vor der
Caution: Label all wires
Trennung kennzeichnen.
prior to disconnection.
Verdrahtungsfehler können
Wiring errors may cause
zu unschagemäßen und
improper and dangerous
gefährlichen Operationen
operations.
führen.
Montage
Installation
Montage
Montaggio
Befestigungsbohrungen ø 4,5
Schraube ø 4
Mounting bores ø 4,5
screw ø 4
Trous de fixation ø 4,5
Vis ø 4
Fori di fissaggio diam. 4,5
Vite diam. 4
Kabel
Cable
Câble
Cavo
> 75 °C (167 °F)
Attention : Avant le débran-
chement, tous les câbles
sont marqués. Un mauvais
câblage peut entraîner des
opérations dangereuses et
non conformes à l'emploi
prévu.
Hutschienenmontage
Tragschiene 35 mm
Hat rail mounting,
mounting rail 35 mm
Montage sur rail profilé
Rail support 35 mm
Montaggio su guida
100
Guida supporto 35 mm
Blende ø 0,3 mm
Orifice ø 0.3 mm
Diaphragme ø 0,3 mm
Otturatore diam. 0,3 mm
Magnetventil,
stromlos geschlossen MV 3/2
Solenoid valve,
currentless closed MV 3/2
Électrovanne
fermée sans courant MV 3/2
Valvola elettromagnetica,
chiusa senza corrente MV 3/2
Attenzione: contrasse-
gnare tutti i cavi prima di
staccarli. Se i cavi non
sono collegati corretta-
mente si possono verifica-
re operazioni inappropriate
e pericolose.
Publicité
