• Sens anti-horaire:
Le ressort se contracte et les biellettes s'inclinent vers
le haut.
Vérifiez l'alignement: il faut que les 4 biellettes soient de
niveau. Lorsque leur position est correcte:
1. Resserrez l'écrou A.
2. Resserrez les écrous B et C.
Réglage de la suspension
La suspension peut être réglée pour suivre la topogra-
phie du terrain. Les 2 biellettes inférieures disposent de
3 positions.
Les 2 biellettes inférieures
doivent toujours être dans
la même position. Procé-
dez au réglage rampe dé-
pliée.
T101-0018
POSITION 1: La rampe est maintenue à l'horizontale.
Utilisez cette position sur terrain plat.
POSITION 2: La rampe suit les mouvements du trac-
teur jusqu'à un certain point.
Utilisez cette position sur terrain accidenté.
POSITION 3: La rampe suit les mouvements du trac-
teur dans une large mesure.
Utilisez cette position sur terrain très
accidenté.
a
b
T101-0019
COMMANDER-LPY/LPZ
Amortisseurs
La section centrale de la rampe est équipée de 2 amor-
tisseurs qui absorbent les mouvements de la rampe. Il
n'y a pas de réglage à faire.
Réglage des chaînes du pendulaire
Le rôle de ces chaînes est d'assurer le blocage et l'hori-
zontalité de la section centrale de rampe pendant le
transport.
Vérifiez la rampe repliée : la section centrale doit être de
niveau. Si elle ne l'est pas, réglez les chaînes du pendu-
laire.
La longueur des chaînes se rè-
gle à l'aide de l'écrou A.
1. Maintenez l'écrou B avec
une clef tandis que vous ré-
glez la position de l'écrou A.
• Sens horaire: la chaîne de-
vient plus courte.
• Sens anti-horaire: la chaîne
devient plus longue.
Réglage du verrouillage du cadre arrière (LPY)
Un contacteur hydraulique commande le fonctionnement
des vérins qui relâchent les chaînes lorsque la rampe
est dépliée.
Vérifiez la rampe dépliée. Pour qu'il y ait contact entre le
contacteur et le cadre arrière, la distance entre le con-
tacteur noir et le profilé rouge doit être comprise entre 3
et 5 mm. Si la distance entre ces deux points de contact
est différente, il faut modifier le réglage du support du
contacteur:
1. Desserrez les écrous des
deux boulons U.
2. Réglez la position du sup-
port qui tient le contac-
teur A.
Distance correcte :
3-5 mm entre le
bord B du contac-
teur et le bord du
profilé.
3. Resserrez le support
pour maintenir le
contacteur A dans
sa nouvelle position.
T-101-0022
T101--0027
19