COMMANDER-LPY/LPZ
Entretien
Pour que votre pulvérisateur vous donne sa-
tisfaction pendant de nombreuses années,
suivez attentivement les recommandations suivantes.
IMPORTANT ! Avant d'entreprendre un entretien ou une
réparation, lisez attentivement le chapitre correspon-
dant. Si vous ne comprenez pas, ou si l'intervention né-
cessite un outillage dont vous ne disposez pas, pour vo-
tre sécurité faites appel à votre concessionnaire.
Nettoyage du pulvérisateur
Lisez toujours les recommandations d'utilisa-
tion des produits phytosanitaires que vous
employez. Suivez scrupuleusement les consi-
gnes particulières concernant votre protection, les
agents désactivants, etc. Lisez les étiquettes des déter-
gents et agents désactivants. Si une procédure de net-
toyage est donnée, suivez la.
Renseignez vous sur la législation en vigueur concernant
le stockage des pesticides, leur lessivage, les méthodes
de décontamination, etc. Adressez-vous aux instances
agricoles locales (Chambre d'Agriculture, par ex.).
Le nettoyage du pulvérisateur doit se faire sur une parcelle
non cultivée dont le drainage aboutit à un puisard. Il ne faut
pas qu'il y ait infiltration ou ruissellement vers des cours
d'eau, des caniveaux, des puits ou des sources. L'eau de
rinçage ne doit pas être déversée dans les égouts.
Le nettoyage commence par l'étalonnage car si le pulvé-
risateur est bien étalonné, il ne restera qu'un minimum
de bouillie dans la cuve à la fin du traitement.
Nettoyez le pulvérisateur immédiatement après son utili-
sation. Ainsi il sera prêt pour une prochaine application.
La durée de vie de ses composants en sera aussi bien
plus longue.
Il est parfois nécessaire de laisser la bouillie en cuve pour
de courtes périodes, une nuit, ou en attendant une amé-
lioration des conditions climatiques. Il faut alors placer le
pulvérisateur à l'écart de toute personne ou animal.
Si vous traitez avec des produits corrosifs (engrais liqui-
des), protégez toutes les parties métalliques de l'appareil
avant et après le traitement avec un produit antirouille.
Rappelez vous:
• Un pulvérisateur propre est un pulvérisateur sûr.
• Un pulvérisateur propre est prêt pour le traitement
suivant.
• Un pulvérisateur propre résiste à la corrosion des pes-
ticides et de leurs solvants.
Nettoyage
1. Diluez ce qui reste en cuve avec au moins 10 fois son
volume d'eau et pulvérisez le sur la parcelle que vous
venez de traiter. Voir chapitre "Utilisation de la cuve de
rinçage et des buses de rinçage". NOTA: Nous vous
recommandons de rouler plus vite (deux fois plus vite
si possible) et de réduire la pression. Pour des buses
ISO F-110 S, réduisez la pression à 1,5 bar.
32
2. Portez des vêtements de protection. Choisissez le dé-
tergent adéquat pour le nettoyage et les agents dé-
sactivants si nécessaire.
3. Rincez l'extérieur du pulvérisateur et du tracteur. Utili-
sez un détergent si nécessaire.
4. Enlevez les filtres d'aspiration et le tamis de cuve et
nettoyez les. Attention de ne pas abîmer le maillage.
Remettez les filtres à leur place.
5. Rincez l'intérieur de la cuve en faisant fonctionner la
pompe. Rincez et faites fonctionner tous les compo-
sants qui ont été en contact avec la bouillie.
Avant d'ouvrir les distributeurs et de pulvériser l'eau
de rinçage, assurez vous de la sécurité de son écou-
lement soit sur la parcelle traitée, soit dans un endroit
sans risque de contamination.
6. Une fois la cuve vide, remplissez la à nouveau au
1
moins au
/
ème avec de l'eau. Attention, certains
5
produits nécessitent une cuve complètement pleine.
Ajoutez un détergent et/ou un agent désactivant, par
ex. du carbonate de soude ou de l'ammoniaque triple.
NOTA: Si une procédure de nettoyage vous est con-
seillée par le fabricant du produit utilisé, suivez la at-
tentivement.
7. Faites tourner la pompe et manoeuvrez le réglage
afin que tout le circuit soit rincé. Certains détergents
ou agents neutralisants sont plus efficaces s'ils res-
tent quelque temps dans la cuve. Vérifiez sur leur em-
ballage.
Vous pouvez rincer le filtre autonettoyant en arrêtant
la pompe puis en enlevant le tuyau de bypass placé
sous le filtre. Faites tourner la pompe quelques se-
condes avant de remonter le tuyau. Attention de ne
pas perdre le restricteur et la bille.
8. Vidangez la cuve et faites tourner la pompe à sec.
Rincez l'intérieur de la cuve, toujours en faisant tour-
ner la pompe à sec.
9. Arrêtez la pompe. Si les produits utilisés ont tendance
à boucher les filtres et les buses, démontez les et net-
toyez les. Vérifiez également l'accumulation de sédi-
ments au refoulement du clapet de sécurité du filtre
autonettoyant.
10.Remontez tous les filtres et buses et remisez le pul-
vérisateur. Si vous avez constaté une agressivité par-
ticulière des solvants, laissez le couvercle de cuve
ouvert. NOTA: Si vous nettoyez l'appareil avec un
nettoyeur haute pression, n'oubliez pas de lubrifier
tous les points de graissage.
Nettoyage et entretien des filtres
De la propreté des filtres dépend le bon fonctionnement:
• de composants tels que clapets, membranes
• des buses
• de la pompe et de la régulation, qui peuvent être irré-
médiablement endommagés si les filtres ne sont pas
propres.
Le filtre le plus important, qui protège les composants du
pulvérisateur, est le filtre d'aspiration, situé sur le dessus
de la cuve. Vérifiez le régulièrement.