Medtronic PROSTIVA RF Therapy 8930 Manuel D'utilisation page 47

8930EN_2.fm 1/11/07 8:20 am
UC200xxxxxx FR
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Chapitre 2
174
Interface d'utilisateur
Manuel d'utilisation du système 8930
MA07445A005 Rev A
Tableau 2-7. Messages d'alerte
No. Message
11 Problème avec le
générateur
Redémarrer le générateur
Contacter Medtronic si le
problème persiste
12 Générateur en surchauffe
Vérifier les prises d'air et
attendre 5 minutes avant
de poursuivre
Contacter Medtronic si le
problème persiste
Medtronic Confidentiel
Explication
Le générateur de
■
radio-fréquence a
rencontré un problème
matériel ou logiciel
réparable
Le problème peut
■
éventuellement être résolu
en redémarrant le système
Le message s'affiche
■
brièvement jusqu'à ce que
le système affiche un écran
bleu continu qui disparaîtra
au redémarrage du
système
L'alarme correspond à
■
2 signaux sonores brefs
+ 1 signal sonore long si
l'énergie de
radio-fréquence est
délivrée ; si elle est
coupée,
2 signaux sonores brefs
Le générateur de
■
radio-fréquence est en
surchauffe
Vérifier les prises
■
inférieures et les orifices
du ventilateur ; laisser le
générateur refroidir
pendant au moins cinq
minutes
Le message reste affiché
■
pendant cinq minutes
jusqu'à ce que le
générateur soit
suffisamment froid pour
reprendre le traitement
L'alarme correspond à
■
2 signaux sonores brefs
+ 1 signal sonore long si
l'énergie de
radio-fréquence est
délivrée ; si elle est
coupée, 2 signaux
sonores brefs
Refer to the "Reference man." category in doc#163256 for Printing
Instructions.
CRMRef_R06