Medtronic PROSTIVA RF Therapy 8930 Manuel D'utilisation page 48

8930EN_2.fm 1/11/07 8:20 am
UC200xxxxxx FR
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
MA07445A005 Rev A
Description du générateur de radio-fréquence
Tableau 2-7. Messages d'alerte (suite)
No. Message
13 Poignée de traitement non
connectée
Connecter la poignée de
traitement au générateur
14 Poignée de traitement
défectueuse
Remplacer la poignée de
traitement
Medtronic Confidentiel
Interface d'utilisateur
Explication
Le câble de la poignée de
■
traitement n'est pas
connecté correctement au
générateur de
radio-fréquence
La poignée de traitement
■
doit être connectée pour
que le traitement se
poursuive
Le message reste affiché
■
jusqu'à ce que l'utilisateur
connecte le câble de la
poignée de traitement
L'alarme correspond à
■
2 signaux sonores brefs
+ 1 signal sonore long si
l'énergie de
radio-fréquence est
délivrée ; si elle est
coupée, 2 signaux
sonores brefs
La poignée de traitement
■
ne fonctionne pas
correctement
La poignée de traitement
■
doit être remplacée par
une poignée de traitement
neuve pour que le
traitement se poursuive
Le message reste affiché
■
jusqu'à ce que l'utilisateur
remplace la poignée de
traitement
L'alarme correspond à
■
2 signaux sonores brefs
+ 1 signal sonore long si
l'énergie de
radio-fréquence est
délivrée ; si elle est
coupée, 2 signaux
sonores brefs
Manuel d'utilisation du système 8930
Refer to the "Reference man." category in doc#163256 for Printing
Instructions.
CRMRef_R06
175