Table des Matières
Publicité
Caractéristiques techniques
Généralités
Nombre de cylindres ............................................
Cylindrée totale .....................................................
Régime de ralenti bas ..........................................
Jeu aux soupapes, moteur arrêté, froid ou à la
température de service :
admission ........................................................
échappement ..................................................
Poids, moteur avec échangeur thermique,
sans inverseur ni accouplement, .........................
* Remarque ! TAMD72P-A : 600 ± 10 tr/mn.
Système de lubrification
Pression d'huile, moteur chaud au régime
de service normal ..........................................................
au ralenti ...............................................................
Inclinaison maximale du moteur lors de la navigation .
Capacité d'huile lors de la vidange, sans filtre à huile*,
environ :
sans inclinaison de moteur, ..................................
inclinaison de moteur 5°, .......................................
inclinaison de moteur 10°, .....................................
inclinaison de moteur 15°, .....................................
.......................................................................................
*Le filtre à huile de lubrification et le filtre by-pass ont une
contenance d'environ 0,5 litre.
**Pour une inclinaison de moteur de 5° vers l'arrière, la
jauge d'huile (N/P 863166-5) doit être utilisée.
Qualité d'huile (tous moteurs) .......................................
Viscosité à différentes températures d'air extérieur....
(les valeurs de température concernent des
températures d'air stables).
* Concerne des huiles synthétiques ou semi-synthétiques.
REMARQUE ! Seule l'huile SAE 5W/30 doit être utilisée.
96
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
TAMD63L–A,
TAMD71B
TAMD63P–A
6
6
3
5,48 dm
(litres),
6,73 dm
600 ±20 tr/mn
600 ±30 tr/mn
0,50 mm
0,40 mm
0,65 mm
0,55 mm
745 kg
880 kg
300-550 kPa (3,0-5,5 kp/cm²)
min.150 kPa (1,5 kp/cm² )
10°
maxi. 20 litres
mini. 13 litres
maxi. 16 litres
mini. 10 litres
maxi. 12 litres
mini. 7 litres
–
–
VDS (Volvo Drain Specification), ou
CD ou CE conform. au système API
− − − − − 30
− − − − − 20
− − − − − 10
− − − − − 15
o
C
SAE 10W/30
− − − − − 25
o
C
✱ ✱ ✱ ✱ ✱
SAE 5W/30
SAE 20W/30
o
− − − − − 10
C
±0
− − − − − 22
− − − − − 4
+ + + + + 14
TAMD72P–A,
TAMD72WJ–A
6
3
(litres),
6,73 dm
600 ±30 tr/mn*
0,50 mm
0,65 mm
890 kg
420-650 kPa (4,2-6,5 kp/cm²)
min. 150 kPa (1,5 kp/cm² )
15°
maxi. 27 litres
mini. 18 litres
maxi. 23 litres
mini. 15 litres
maxi. 17 litres**
mini. 12 litres**
maxi. 13 litres**
mini. 11 litres**
±0
+10
20
30
40
o
C
SAE 15W/40
SAE 30
o
C
SAE 40
o
+10
C
o
F
32
50
68
86
104
3
(litres),
Publicité
Table des Matières
