Table des Matières
Publicité
13.10. Cartouches d'oxyde d'éthylène (OE) Steri‑Gas™ 3M™ vides
La cartouche d'oxyde d'éthylène (OE) Steri‑Gas™ 3M™ doit être aérée pendant au minimum deux (2) heures avant d'être éliminée� Les cycles d'aération de 2 heures minimum sont suffisants
pour une cartouche d'OE Steri‑Gas� La cartouche vide s'aère lorsqu'elle est dans son logement dans la chambre du stérilisateur/aérateur Steri‑Vac™ 3M™ série GSX� Lorsque l'aération est
terminée, retirez la cartouche de son support et éliminez‑la dans un récipient à déchets non incinérés, ou recyclez‑la selon les procédures de votre établissement�
13.11. Aération d'un appareil d'épreuve de procédé à indicateur biologique (PCD IB)
Les composants de l'appareil d'épreuve de procédé (PCD, aussi désigné paquet‑test) à indicateur biologique (IB) doivent aussi être aérés avant leur élimination� Un PCD IB de la marque 3M est
généralement suffisamment aéré au bout de 2 heures minimum� Pour les autres PCD IB, contactez le fabriquant pour connaître le temps d'aération� Éliminez les composants du PCD IB selon les
instructions d'utilisation (IFU) du fabricant�
13.12. Annulation du cycle de stérilisation
13�12�1� Annulation du cycle manuel
L'opérateur peut à tout moment interrompre manuellement un cycle avant l'injection d'oxyde d'éthylène (OE)� Si le cycle de stérilisation est annulé manuellement après que l'injection d'OE a
commencé, le stérilisateur/aérateur Steri‑Vac™ 3M™ série GSX réalise ou répète automatiquement les phases d'extraction et de vidange de l'OE avant que la porte ne soit déverrouillée, afin de
purger l'OE contenu dans la chambre� Un message d'erreur d'interruption du cycle manuel s'affiche sur l'écran d'affichage et sur les rapports de cycle� Consultez le chapitre 16 : mises en garde,
messages d'erreur et guide de dépannage pour connaître les erreurs spécifiques et les actions correctives�
13�12�2� Annulation du cycle automatique
Si une condition de défaut est détectée par le stérilisateur/aérateur Steri‑Vac™ 3M™ série GSX, celui‑ci peut annuler automatiquement un cycle et engager un processus de retour à un état
sûr� Un message d'erreur apparaît sur l'écran d'affichage et les rapports de cycle� Consultez le chapitre 16 : Consultez les mises en garde, les messages d'erreur et le guide de dépannage pour
connaître les erreurs spécifiques et les actions correctives�
13.13. Coupures d'alimentation
Si une coupure d'alimentation survient pendant qu'un cycle est en cours, le stérilisateur/aérateur Steri‑Vac™ 3M™ série GSX reste dans un état sûr�
Lorsque l'alimentation revient, si les paramètres critiques du cycle sont toujours dans des limites acceptables, le cycle continue et un avertissement s'affiche à la fois sur l'écran d'affichage et le
rapport de cycle pour informer l'utilisateur qu'une panne de courant est survenue�
Lorsque l'alimentation revient, si les paramètres critiques sont en dehors des limites acceptables, le cycle effectue automatiquement une procédure de retour à un état sûr� Une indication
d'erreur de cycle s'affiche à la fois sur l'écran d'affichage et le rapport de cycle pour informer l'utilisateur� Consultez le chapitre 16 : mises en garde, messages d'erreur et guide de dépannage
pour connaître les erreurs spécifiques et les actions correctives�
75
Publicité
Table des Matières
