Commutateur D'alimentation Fantôme; Commutateur Talk To Guest - ALLEN & HEATH XB-14 MK2 Mode D'emploi

AUD OUT
INSERT L
L
R
INSERT R
EXT MON IN
L
AUX
R
GUEST PHONES 1 GUEST PHONES 2 CRM PHONES
POWER
48V
+16
+9
+6
ON
+3
0VU
-3
-6
-9
-12
-16
-20
-30
L R
PFL ACTIVE
AUD
AUX
EXT
MON
USB
IN
CRM+PHONES
MIX B
SELECTION
CRM
SPEAKERS
MIN MAX
DIM SPKS
CUT SPKS
MIC FADER UP
=CUT SPKS
CRM
PHONES
MIN MAX MIN
MIN MAX MIN MAX MIN
MIX B LEV
EX MON
PGM MIX
FADER
0
5
10
15
20
Allen & Heath
30
40
SECTION MASTER
L
MAIN
PGM
OUT
R
MONO
OUT
+16
+9
+6
+3
0VU
-3
-6
-9
-12
-16
-20
-30
GUEST PHONES
SELECTION
PFL ENABLE
TO GUEST
TALK
TO GUEST
GUEST
PHONES
MAX
MAX
AUD
Commutateur d'alimentation fantôme 48 V
Pressez-le pour enclencher l'alimentation fantôme 48 V sur les
4 connecteurs XLR d'entrée micro, au cas où des microphones
branchés la nécessiteraient.
Les microphones dynamiques peuvent sans problème être connectés
à une entrée avec alimentation fantôme, mais il faut veiller à ne pas
enclencher celle-ci si une entrée XLR reçoit un signal venant d'un
circuit électronique (par exemple une autre console de mixage ou un
clavier).
Lors de l'activation/désactivation de l'alimentation 48 V ou
lors du branchement à des connecteurs de canaux
produisant l'alimentation 48 V, il est important (et d'usage)
de couper les canaux. Cela évitera les bruits forts risquant
de passer par les amplis et enceintes avec pour effet possible
d'endommager ces enceintes ou les oreilles du public !
Indicateurs de niveau généraux gauche et droit
Indicateurs de niveau à 12 LED, réponse de type crête, dont la
position « 0 » reflète le niveau nominal en sortie (+4 dBu aux sorties
PGM). Les indicateurs de niveau affichent les signaux choisis avec les
sélecteurs CRM + Phones (moniteurs de régie + casque) du dessous,
ou le signal PFL (écoute pré-fader) de tout canal sélectionné, qui a
alors priorité.
LED PFL ACTIVE
S'allume en rouge quand un ou plusieurs commutateurs PFL sont
enclenchés. Signifie que les indicateurs affichent le niveau du signal
PFL plutôt que celui du signal de la source sélectionnée.
Sélecteurs de source CRM + PHONES
Ces 5 commutateurs sélectionnent la source de signal pour les moni-
teurs de régie, les retours au casque et les indicateurs de niveau. Ils
fonctionnent avec un système de priorité. S'ils sont tous relevés, ce
sont les signaux PGM post-fader qui sont envoyés au circuit d'écoute.
Si un commutateur quelconque est pressé, son signal remplace le
signal PGM. Si plusieurs commutateurs sont pressés, c'est celui le plus
proche des indicateurs de niveau (le plus haut) qui a priorité.
Le signal PFL supplante toute sélection à destination des indicateurs
de niveau et des moniteurs de régie s'il est activé.
Sélecteurs de source GUEST PHONES
Comparables aux sélecteurs CRM + PHONES, ceux-ci sélectionnent
la source pour la sortie casque des invités. Les choix sont les mêmes
que pour les sorties CRM, mais la source choisie peut être différente
de celle choisie pour l'opérateur.
Le signal PFL ne sera pas envoyé aux sorties pour invités sauf si le
commutateur PFL ENABLE TO GUEST est enclenché. Ce
commutateur est encastré afin de ne pas risquer d'être actionné
accidentellement.

Commutateur TALK TO GUEST

Presser ce commutateur permet au casque de l'invité de recevoir le
canal de microphone qui a été sélectionné comme canal d'intercom.
Si l'invité écoute par exemple le mixage du programme, le volume de
celui-ci est réduit et mis à l'arrière-plan quand le commutateur TALK
TO GUEST est enfoncé.
25 XB-14 MK2 – Mode d'emploi