Table des Matières
Publicité
I. INSTALLATION PROCEDURE TO TRIPOD:
STEP 1.
Place bracket hook over adjustment pin. Ref. Fig. 1
STEP 2.
Rotate bracket toward Tripod leg until the top holes of the bracket pass the Tripod
leg and insert pin completely through both sides of the bracket. Ref. Fig. 1
• Ne pas tenter de réparer le système.
I. POSE SUR UN TRÉPIED :
ÉTAPE 1.
Placer le crochet du support sur la goupille de réglage. Voir la Figure 1.
ÉTAPE 2.
Tourner le support vers la patte du trépied jusqu'à ce que les trous supérieurs du
support dépassent la patte, puis insérer complètement la goupille dans les deux
côtés du support. Voir la Figure 1.
• No intente reparar ni rendir servicio al sistema.
I. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN AL TRÍPODE:
PASO 1.
Coloque el gancho del soporte sobre el pasador de ajuste. Véase la Fig. 1.
PASO 2.
Gire el soporte hacia la pata del trípode hasta que los agujeros superiores del
soporte atraviesen la pata del trípode, e inserte el pasador completamente a través
INSTALL AS SHOWN
INSTALLER TEL QU'ILLUSTRÉ
INSTALAR SEGÚN LO
ILUSTRADO
ÉTAPE 1
PASO 1
ÉTAPE 2
PASO 2
ÉTAPE 3
PASO 3
Fig. 1
27
Publicité
Table des Matières
