MATERIALS:
HOUSING: ALUMINUM ALLOY, STAINLESS STEEL
DRUM: ALUMINUM ALLOY, STAINLESS STEEL
SHAFT: ALUMINUM ALLOY (RL20) S.S.(RL30/50/65/100/130/175)
MAINSPRING: STAINLESS STEEL
BRAKE PAWLS: STAINLESS STEEL
BUSHINGS: RULON (RL20), BALL & ROLLER BEARING (RL30/50/65/ 100/130/175)
SNAP HOOK: DROP FORGED STEEL
TECHNICAL:
MAX WORKING LOAD: 310 LBS. – (140.62 KG)
ULTIMATE STRENGTH: 3600 LBS. – (16.01 kN)
LIFELINE TENSION: 8 LBS. – (35.58 N)
FREE FALL DISTANCE: 24" MAX. – (609.6 MM)
DECELERATION DISTANCE: 42" MAX. – (1066.8 MM)
ARRESTING FORCE: 900 LBS. – (4 kN) APPROX.
STRENGTH TEST: 300 LB. 4' FREE FALL (1.33 kN AT 1.22 M FREE FALL)
CERTIFICATION:
THIS PRODUCT MEETS OSHA 1926.502, OSHA 1910.66, ANSI A10.14, ANSI Z359.1 AND CSA Z259.2.2
(Type 2 RL Series, Type 3 ML Series) AT THE TIME OF SHIPMENT.
RL20P AND RL20G SERIES UNITS ARE MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH EN360 1993.
NOTIFIED BODY:
MATÉRIAUX
CARTER :
TAMBOUR :
AXE :
GRAND RESSORT :
CLIQUETS DE FREIN : ACIER INOXYDABLE
COUSSINETS :
MOUSQUETON :
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
CHARGE DE SERVICE MAXIMUM : 140,62 KG – (310 LB)
RÉSISTANCE LIMITE : 16,01 kN – (3600 LB)
TENSION AU FILIN : 35,58 N – (8 LB)
DISTANCE DE CHUTE LIBRE : 609,6 MM (24 PO MAX.)
DISTANCE DE DÉCÉLÉRATION : 1066,8 MM (42 PO MAX.)
FORCE D'ARRÊT : 4 kN – (900 LB) APPROX.
ESSAI DE RÉSISTANCE : 1,33 KN, CHUTE LIBRE DE 1,22 M (300 LB, CHUTE LIBRE DE 4 PI)
CERTIFICATION
CE PRODUIT EST CONFORME AUX NORMES OSHA 1926.502, OSHA 1910.66,
ANSI A10.14, ANSI Z359.1 E TCSA Z259.2.2 (Série RL de type 2, Série ML de type 3) AU MOMENT DE L'EXPÉDITION.
LES DISPOSITIFS DES SÉRIES RL20P ET RL20G SONT FABRIQUÉS CONFORMÉMENT À LA NORME EN360 1993.
ORGANISME AVISÉ : SGS ICS LTD.
MATERIALES
CAJA:
TAMBOR:
EJE:
RESORTE PRINCIPAL:
RETENES DEL FRENO:
BUJES:
GANCHO DE RESORTE:
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
CARGA DE TRABAJO MÁXIMA:
RESISTENCIA LÍMITE:
TENSIÓN DE LA CUERDA:
DISTANCIA DE CAÍDA LIBRE:
DISTANCIA DE DESACELERACIÓN:
FUERZA DE PARADA:
PRUEBA DE RESISTENCIA:
CERTIFICACIÓN
ESTE PRODUCTO CUMPLE LAS NORMAS OSHA 1926.502, OSHA 1910.66,
ANSI A10.14, ANSI Z359.1 Y CSA Z259.2.2 (Tipo 2 Serie RL, Tipo 3 Serie ML) AL MOMENTO DEL EMBARQUE.
LAS UNIDADES SERIES RL20P Y RL20G SE FABRICAN DE ACUERDO CON LA NORMA EN360 1993.
ORGANISMO NOTIFICADO :
SGS ICS LTD.
PORTLAND ROAD
WEST SUSSEX
ALLIAGE D'ALUMINIUM, ACIER INOXYDABLE
ALLIAGE D'ALUMINIUM, ACIER INOXYDABLE
ALLIAGE D'ALUMINIUM (RL20), AC. INOX. (RL30/50/65/100/130/175)
ACIER INOXYDABLE
RULON (RL20), PALIERS À BILLES ET ROULEAU (RL30/50/65/100/130/175)
ACIER ESTAMPÉ
SGS HOUSE
PORTLAND ROAD
EAST GRINSTEAD
WEST SUSSEX
RH194ET
ALEACIÓN DE ALUMINIO, ACERO INOXIDABLE
ALEACIÓN DE ALUMINIO, ACERO INOXIDABLE
ALEACIÓN DE ALUMINIO (RL20), ACE. INOX.(RL30/50/65/100/130/175)
ACERO INOXIDABLE
ACERO INOXIDABLE
RULON (RL20), COJINETE DE BOLAS Y RODILLOS (RL30/50/65/100/130/175)
ACERO FORJADO EN CALIENTE
140.62 KG – (310 LBS.)
16,01 kN – (3600 LBS.)
35,58 N – (8 LBS.)
MAX. 609.6 MM (24 PULG.)
MAX. 1066.8 MM (42 PULG.)
4 kN – (900 LBS.) APPROX.
300 LB. 4' EN CAÍDA LIBRE (1.33 KN A 1.22 M EN CAÍDA LIBRE)
SGS ICS LTD.
PORTLAND ROAD
WEST SUSSEX
SGS HOUSE
EAST GRINSTEAD
RH194ET
ORGANISME AVISÉ N° 0120
SGS HOUSE
EAST GRINSTEAD
RH194ET
ORGANISMO NOTIFICADO # 0120
NOTIFIED BODY #0120
23