Table des Matières
Publicité
SÉRIE MIGHTYLITE FILINS DE SÉCURITÉ AUTORÉTRACTABLES
CUERDAS SALVAVIDAS RETRACTILES MIGHTYLITE SERIE
ANCHORAGE CONNECTOR
CONNECTEUR D'ANCRAGE
CONECTOR DE ANCLAJE
CABLE
CÅBLE
CABLE
LOCKING SNAP
MOUSQUETON
DE FERMETURE
PIEZA DE CIERRE
NOTE: ALL LIFELINES CONTAIN A LOAD IMPACT INDICATOR LOCATED ABOVE THE SNAP HOOK.
REFER TO THE INSTRUCTION MANUAL FOR MORE DETAILS.
REMARQUE : CHAQUE FILIN DE SÉCURITÉ CONTIENT UN INDICATEUR D'IMPACT DE CHARGE
SITUÉ AU-DESSUS DU MOUSQUETON. POUR D'AUTRES DÉTAILS, VOIR LE MANUEL
D'INSTRUCTIONS.
NOTA: TODAS LAS CUERDAS SALVAVIDAS TIENEN UN INDICADOR DE IMPACTO DE CARGA
SITUADO ARRIBA DEL MOSQUETON. CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA
MAYORES DETALLES.
2
RETRACTABLE LIFELINES PARTS IDENTIFICATION
IDENTIFICATION DES PIÈCES
IDENTIFICACION DE LAS PIEZAS
INSTRUCTION LABEL (front)
WARNING LABEL (back)
ÉTIQUETTE D'INSTRUCTION (recto)
ÉTIQUETTE D'AVERTISSEMENT (verso)
ETIQUETA DE INSTRUCCIONES (delante)
ETIQUETA DE ADVERTENCIAS (detrás)
MIGHTYLITE SERIES
CARRYING HANDLE
POIGNÉE DE TRANSPORT
AGARRADERA DE TRANSPORTE
FASTENERS (typ.)
ATTACHES (typiques)
AFIANZADORES (típicos)
PLUNGER
POUSSOIR
EMBOLO
CRANK HANDLE MR
SERIES ONLY
MANIVELLE SÉRIE
MR SEULEMENT
AGARRADERA DE
MANIVELA - SERIE
MR SOLAMENTE
HOUSING
BOÎTIER
ENVOLTURA
FERRULES
DOUILLES
D'ÉCARTEMENT
FERULAS
Publicité
Table des Matières
