Installation; Mobile Operation; Stationary Operation; Electrical Connection (1×230 V) - Biral Birox 80 Notice De Montage Et D'utilisation

The pump is not suitable for delivering:
– Faeces
– Media containing long fi bres
– Flammable or explosive media (oil, petrol, paint thinners, etc.)
– Aggressive Media (e.g. condensation, backwash water from softening systems)*
– Use of the pump in swimming pools is not permissible according
to EN 60 335-2-41
– Dry running is not permitted
– For installation in an explosive environment (ATEX)
* Note: use anode protection set

4. Installation

4.1

Mobile operation

Always carry or suspend the pump by the handle and never by the cable, pres-
sure hose or level switch.
– To lower the pump into a shaft or pit, always fasten a rope or a chain to the handle
– Pressure line: use a fl exible, bend-free hosepipe (Biral accessory

4.2 Stationary operation

– Place the pump on the bottom of the shaft
– Pressure line: the fi xed pipeline (plastic pipe) should be screwed into the pressure connec-
tions only by hand. Mount the pipeline without tension, if necessary use a hose adapter
– Install a non-return valve in the pressure line if there is a danger of back-fl ow or backup
– The level switch must be capable of moving freely
4.3 Electrical connection for Birox 80 / 90 / 100 / 150 (1×230 V)
For your safety
– Check mains voltage by comparing with the rating plate
– The pump should be connected with the plug to a properly installed socket with fault current
protection
The pump may be operated only via a fault current protection switch (max. rated
release current strength of the fault current protection switch FI 30 mA
DIN VDE 0100T739 SEV Regulation, NIN (CENELEC)
– When the rotor is blocked, the pump is switched off by the built-in thermal motor protection.
The pump automatically switches on again after the motor has cooled.
– – Always switch off the mains voltage before working on the pump (disconnect the plug)..
english | 33