Publicité
Adjusting the brakes / Afstelling van de remmen /
Réglage de la commande des freins / Einstellung von die Bremsen
Engine at idle /
Moteur au ralenti /
Stationairloop /
Ajustez la puissance de freinage en vis-
sant ou en dévissant la vis de réglage.
6mm ball & socket joint
Boule 6mm
6mm kogel
Kugel 6mm
T54.051
58 mm
3x12 Screw
34 - Pro Max RS RS
Neutral position /
Position ralenti /
Stationairloop positie /
Brake is not on /
Le frein ne doit pas
fonctionner /
De rem wordt niet
gebruikt/
- de frein
+ de frein
Plastic steering link
Rotule plastique
Kogelgewrichten
Kugelgelenk
T54.048
M3x30 Tie rod
Barre
Stang
Gestange
Full throttle /
Moteur plein Gas /
Vol gas /
Gaz komplet
Braking position /
Position freinage /
Rem positie /
Position Bremse
Brake adjust nut /
Vis de réglage du frein /
Regelschroef voor de rem /
Schraube für Bremsenregelung
Note: Align the servo saver
Attention: Alignez le palonnier du servo
Opgelet: Uitlijnen van de servo arm
Achtung: Ausgleichen von den servo arm
Full throttle position /
Position plein Gas /
Vol gas positie /
Gaz komplet
Brake is on /
Le frein fonctionne /
Remmen /
Bremsen
3x12 Screw /
Vis /
Schroef /
Schraube
Brake is not on /
Le frein ne doit pas
fonctionner /
De rem wordt niet
gebruikt/
90°
Publicité
